Hankany amin'ny votoaty
Propeller Ny Labels nataon'i Studija Creata

Ny endrika Propeller Ny Labels nataon'i Studija Creata dia mpandresy sarobidy amin'ny 2014 A' Design Award Volamena amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fonosana.


VolamenaFonosana· 2014

Propeller Ny Labels

nataon'i Studija Creata

Mpanjifa: Stumbras

Mpandresy A' Design Award Volamena amin'ny Sokajy Fonosana

55,512

Loko

Ny Endrika

Momba ny Propeller Ny Labels

Propeller dia fitambaran'ny fanahy avy amin'ny faritra maro eran'izao tontolo izao, mifandraika amin'ny lohahevitry ny fitsangatsanganana fiaramanidina ary mpandeha mpanamory fiaramanidina ho marika marika. Ny endri-javatra isan-karazany amin'ny zava-pisotro dia aseho amin'ny alàlan'ny sary marobe, soratra voasoratra tahaka ny tsipika amin'ny fiaramanidina sy ny fanaovana sketsika izay soso-kevitra amin'ny alikaola. Ny famolavolana multifaceted dia mifangaro amin'ny feon-javony maro karazana, lacquers samihafa, modely ary embossing.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volamena

Nandresy ny A' Design Award Volamena ny famolavolana Propeller Ny Labels, fankasitrahana malaza indrindra tsy refesi-mandidy omena ny famolavolana kilasy voalohany, mahagaga ary miavaka. Ny mpandresy Volamena dia famoronana vaovao indrindra, mahay mijery lavitra ary mamirapiratra mahafinaritra izay maneho ny fahamoramoran-tsaina, ny fahendrena ary ny fahaizan'ny mpamolavola azy. Andrasana ho fikarohana mahazo ankasitrahana indrindra, mitarika ny fironana ary tsangambato ny famolavolana Propeller Ny Labels izay mamatsy sanda tsy mbola nisy toy izany. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volamena ity dia tetikasa mahavariana sy hajaina izay mahasoa be ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Propeller Ny Labels dia mamorona fihetseham-po mafy momba ny faniriana, mamelona ny ahiahy, mamporisika ny fahaiza-mamorona ary mahasarika antsika.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Propeller is a collection of spirits from various parts of the world, associated by the theme of air travel, which appeals to male customers and reflects quality and experience. The collection becomes easy to identify because of the character of pilot traveller. His stories are reflected in the illustrations and tell about every beverage's origin country. Features of each sort of beverage are exposed through numerous illustrations, inscriptions resembling aviation badges and sketches serving as cocktail recipes. Multifaceted design is complemented with various tones of coloured foil, different lacquers, patterns and embossing.
Refy & Fonosana
Capacity: 500 ml. Dimensions: 75 (w) x 295 (h) mm.
Marika
Propeller, label, rum, gin, aviation, pilot, illustrations, package design, Stumbras, Studija Creata
Teknolojia Famokarana
Flexo printing, cold foil, glossy and matt varnish, embossing.
Fanamby Endrika
To create a unified range of associated products, while at the same time emphasizing the distinctiveness and individual features of each of them.
Fikarohana
Personal aviation experience of the creative team served for a research. "Flying a hot air balloon I have met a lot of wonderful inspiring people. I embodied them in the character of Propeller’s pilot." says designer and hot air balloon pilot Asta Kaušpėdaitė.
Aingam-panahy
Flight. Journey. Stories… fabulous stories which blur the line between reality and fantasy.
Faharetan'ny Tetikasa
Started in 2013, the collection will be expanded with other beverages.
Fizotr'asa
The theme of air travel, exposed through numerous illustrations and other eye-catching details, invites the consumer to examine the product closely and get involved into a play of imagination, inspires for discoveries of new flavours and blends. Varying recipes sketches offer possible ways of enjoying the product.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Rimas Valeikis (Illustrator)
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Kestutis Poniskaitis (Designer, "Studija CREATA")
Loharanon-tsary
Edgaras Marozas

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino