Hankany amin'ny votoaty
Fanwu Xiangyin Tea Fonosana Dite nataon'i Wen Liu and Bo Zheng

Ny endrika Fanwu Xiangyin Tea Fonosana Dite nataon'i Wen Liu and Bo Zheng dia mpandresy sarobidy amin'ny 2020 A' Design Award Volamena amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fonosana.


VolamenaFonosana· 2020

Fanwu Xiangyin Tea Fonosana Dite

nataon'i Wen Liu and Bo Zheng

Mpanjifa: Shenzhen Oracle Creative Design Co., Ltd

Mpandresy A' Design Award Volamena amin'ny Sokajy Fonosana

40,480

Loko

Ny Endrika

Momba ny Fanwu Xiangyin Tea Fonosana Dite

Ny Fanwu Xiangyin Tea dia famolavolana fonosana ho an'ny dite Pu'er avy any Xishuangbanna any Yunnan, Shina. Ny sary fanoharana dia maka ny endriky ny lohan'elefanta ary manambatra ny zaridainan-dite, ny hazon-dite, ny mpioty dite ary ny biby any Yunnan. Ny boaty ivelany dia vita amin'ny akora hazo voatsindry izay tsy mandoto, mety ho simba voajanahary ary mifanaraka amin'ny tontolo iainana. Maivana sy mora entina ny boaty. Ny dite dia voatahiry ao anaty siny vy misy tahony, ary azo ampiasaina indray ny siny rehefa lany ny dite. Ny famolavolana dia mampiseho ny kolontsain-dite nentim-paharazana amin'ny endrika maoderina ary manohana ny fahatsiarovan-tena momba ny tontolo iainana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volamena

Nandresy ny A' Design Award Volamena ny famolavolana Fanwu Xiangyin Tea Fonosana Dite, fankasitrahana malaza indrindra tsy refesi-mandidy omena ny famolavolana kilasy voalohany, mahagaga ary miavaka. Ny mpandresy Volamena dia famoronana vaovao indrindra, mahay mijery lavitra ary mamirapiratra mahafinaritra izay maneho ny fahamoramoran-tsaina, ny fahendrena ary ny fahaizan'ny mpamolavola azy. Andrasana ho fikarohana mahazo ankasitrahana indrindra, mitarika ny fironana ary tsangambato ny famolavolana Fanwu Xiangyin Tea Fonosana Dite izay mamatsy sanda tsy mbola nisy toy izany. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volamena ity dia tetikasa mahavariana sy hajaina izay mahasoa be ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Fanwu Xiangyin Tea Fonosana Dite dia mamorona fihetseham-po mafy momba ny faniriana, mamelona ny ahiahy, mamporisika ny fahaiza-mamorona ary mahasarika antsika.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Fanwu Xiangyin Old Tree Tea is Pu'er tea from Xishuangbanna of Yunnan. The illustration is the shape of the elephant's head which combines with tea gardens, tea trees, tea leaves pickers, and animals of Yunnan. The compressive wood material for the outside box is degradable and eco-friendly. The outside box is light and convenient to carry.
Refy & Fonosana
The box has a length of 14cm, a width of 14cm and a height of 26cm. The can has a diameter of 8.5cm and a height of 19cm.
Marika
Fanwu, Elephant, Tea, Wood chips, Old Tree
Teknolojia Famokarana
The outside box adopts a compressive wood material non-polluting, degradable and eco-friendly. The tea jar is made of metal material, can not only store tea well but can be used secondly.
Fanamby Endrika
The design process was kind of troublesome because of the technical difficulty and cost. Moreover, the designers want to remind the environmental awareness of people through the design.
Fikarohana
Nowadays, people are more materialistic and pursue a high quality of lifestyles and spirits. Tea has been considered as a traditional Chinese drink since ancient time. And the tea culture in China is profound. Designers needed to think about how to turn a traditional tea culture into a contemporary idea.
Aingam-panahy
The project is inspired by the unique geographical environment of Yunnan's production areas. The designers have used the elements of Yunnan's tea gardens, tea trees, tea pickers, and precious animals in the design. The packaging design looks like an elephant's head and presents an ecologically harmonious idea.
Faharetan'ny Tetikasa
The project began in September 2018 in Shenzhen, China, and was completed in November 2018 in Shenzhen, China.
Fizotr'asa
The use of eco-friendly wood material for the outside box is non-polluting and degradable; The portable handle design for the tea jar is easy to carry.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Designer: Wen Liu
Designer: Bo Zheng
Designer: Weijie Kang
Loharanon-tsary
Image #1: Creator Wen Liu, Fanwu Xiangyin Tea, 2018
Image #1: Creator Bo Zheng, Fanwu Xiangyin Tea, 2018
Image #1: Creator Weijie Kang, Fanwu Xiangyin Tea, 2018

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino