Hankany amin'ny votoaty
Diaoyutai Famonoana Fonon'ny Toaka nataon'i Jiabo Lu and Kun Luo

Ny endrika Diaoyutai Famonoana Fonon'ny Toaka nataon'i Jiabo Lu and Kun Luo dia mpandresy sarobidy amin'ny 2020 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fonosana.


VolafotsyFonosana· 2020

Diaoyutai Famonoana Fonon'ny Toaka

nataon'i Jiabo Lu and Kun Luo

Mpanjifa: Shenzhen Qianhai Phecda Creative Design Co., Ltd.

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fonosana

26,516

Loko

Ny Endrika

Momba ny Diaoyutai Famonoana Fonon'ny Toaka

Diaoyutai dia famolavolana fonosana natao ho an'ny toaka Sinoa avo lenta. Ny sarin'ny dragona, izay nanambara ny endrika imperialy avo indrindra tany Shina fahiny, no ampiasaina ho singa fandravahana lehibe. Ny sarona tavoahangy dia feno antsipiriany madinika, ary ny endriny efa-joro dia mampahatsiahy ny fitomboka jade izay nanambara ny fahefan'ny emperora. Ny tavoahangy mihitsy dia tsotra dia tsotra. Ny fifanoherana eo amin'ny haingo mahavariana sy ny velaran-tany tsotra dia miteraka endrika hita maso feno fahamatorana miaraka amin'ny toetra Sinoa miavaka. Ny boaty ivelany dia vita amin'ny taratasy azo averina ampiasaina, ary ny tavoahangy dia vita amin'ny seramika Sinoa nentim-paharazana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Diaoyutai Famonoana Fonon'ny Toaka, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Diaoyutai Famonoana Fonon'ny Toaka. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Diaoyutai Famonoana Fonon'ny Toaka dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
This is a high-end Chinese wine. His name originated in ancient China. designer chose the Dragon pattern that represents the highest image of ancient China as the main element in the design. design uses a contrast between traditional and simple. In this way, the cap design is extremely full, and the bottle design is very simple. This contrast method shows a very solemn visual image, and has a unique Chinese style, which is more suitable for the drinking occasion of the product.
Refy & Fonosana
Width 145mm x Depth 115mm x Height 285mm
Marika
liquor, package, wine, Spirits, beverage, Graphics
Teknolojia Famokarana
The outer box of this package is made of recyclable paper material, while the bottle is made of traditional Chinese ceramic material. It is environmentally friendly, beautiful and durable.
Fanamby Endrika
The texture of wine bottle cap material is the most difficult part of the whole design project. Finally, the designer presents the most special bottle cap in the whole design through various relief details by choosing the process of opening the mould.
Fikarohana
What kind of graphics can represent the traditional Chinese imperial temperament? How to better embody the traditional Chinese royal style is a problem for designers. Searching for answers in various ancient palace buildings, and collecting various data and pictures, we can draw the conclusion that dragon pattern, auspicious moire pattern and list are the three most direct and effective elements to reflect the traditional Chinese imperial temperament.
Aingam-panahy
Dragon is the ancient Chinese royal supreme graphic symbol, its image is mostly strong publicity, how to integrate the chinese ancient royal lowkey introverted temperament, is the most fundamental thinking motive for this design. So the use of the traditional and simple method of comparison, so that the product is simple and orderly.
Faharetan'ny Tetikasa
The project started in July 2017 in Beijing and finished in March 2018 in Shenzhen, and received the If Packaging Design Award in Germany in January 2019.
Fizotr'asa
After determining the key points of the design, the designer first determines the initial design model by drawing simple sketches. On the basis of the sketches, the designer continues to deepen. The designer draws the graphics by using computer vector software, and then refines and deepens the graphics through process planning.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Designer:JIABO LU
Creative Director:KUN LUO
Loharanon-tsary
Designer Jiabo Lu,Diaoyutai,2017

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino