Hankany amin'ny votoaty
Poznan Marathon Medal Animasiona Fampiroboroboana nataon'i Artmask Group

Ny endrika Poznan Marathon Medal Animasiona Fampiroboroboana nataon'i Artmask Group dia mpandresy sarobidy amin'ny 2020 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Sarimihetsika, Lahatsary ary Horonantsary.


VolafotsySarimihetsika· 2020

Poznan Marathon Medal Animasiona Fampiroboroboana

nataon'i Artmask Group

Mpanjifa: PKO Poznań Marathon

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Sarimihetsika

41,406

Loko

Ny Endrika

Momba ny Poznan Marathon Medal Animasiona Fampiroboroboana

Ny Medaly Marathon Poznan dia animasiona fampiroboroboana natao hampisehoana ny medalin'ny PKO Poznan Marathon faha-roapolo. Ny animasiona dia maneho ireo singa kely mifandray mba hamorona ny medaly, ary ny singa tsirairay dia maneho taona iray amin'ny tantaran'ny marathon. Ny kofehin'ny medaly dia voasary amin'ny sary manan-tantara avy amin'ny fizarana rehetra tamin'ilay hetsika, alahatra araka ny filaharan'ny fotoana. Ny medaly dia mirefy 80 amin'ny 80 amin'ny 7 milimetatra ary vita amin'ny vy sy volafotsy. Ny animasiona dia namboarina tamin'ny fahitana 4K mba handrisihana ny fisoratana anarana ho amin'ny hazakazaka fankalazana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Poznan Marathon Medal Animasiona Fampiroboroboana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Poznan Marathon Medal Animasiona Fampiroboroboana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Poznan Marathon Medal Animasiona Fampiroboroboana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The original idea of presenting medals for the competitors of the 20 PKO Poznan Marathon. The animation was to encourage registration for the jubilee marathon and run 42.195 km to win a medal.
Refy & Fonosana
medal dimensions: 80mm x 7mm x 80mm. Medal cast in steel and silver.
Video Presentation Resolution: 4K
Marika
animation, medal, poznan marathon, 3d animation
Teknolojia Famokarana
Houdini
Adobe After effects
Adobe Premiere
3d Studio MAX
Photoshop
Fanamby Endrika
The most difficult part of the project is to create a unique animation scenario presenting the ideas of the medal design and the 20 years of the Poznan Marathon placed in it. In addition, a short time for implementation from the script to the finished animation.
Fikarohana
Based on attempts to present the medal in the form of animations started in 2018, we have found that presenting both the medal and the T-shirt for Marathon in the new form of professional Animation that all runners are waiting for positively increases the number of runners. After presenting the Animation with a medal and a T-shirt, the number of people registered in the marathon increased over 15%.
Aingam-panahy
The idea to create the animation and design of the medal was 20 years of the history of the Poznan Marathon. The small elements that make up the medal symbolize each year. The medal's lanyard is printed with historical photos from all marathon editions arranged in chronological order.
Faharetan'ny Tetikasa
The project started in August 2019 and finished in September 2019 in Poznan.
Fizotr'asa
A new way of presenting a marathon medal.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Mateusz Kowalski
Wojciech Czub
Loharanon-tsary
Image #1: Creator Mateusz Kowalski, front-view, 2019. Image #2: Creator Mateusz Kowalski, rear-view, 2019. Image #3: Creator Wojciech Czub, full-view, 2019. Image #4: Creator Mateusz Kowalski, realisation, 2019. Image #5: Creator Mateusz Kowalski, lanyards, 2019.
Video Creadits: Creator Mateusz Kowalski, medal-animation, 2019

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino