Hankany amin'ny votoaty
Pah Ji Hue Fonosana Dite nataon'i Chung-Yuan Kuo, Wei-Jen Huang and Ann Ching

Ny endrika Pah Ji Hue Fonosana Dite nataon'i Chung-Yuan Kuo, Wei-Jen Huang and Ann Ching dia mpandresy sarobidy amin'ny 2020 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fonosana.


VolafotsyFonosana· 2020

Pah Ji Hue Fonosana Dite

nataon'i Chung-Yuan Kuo, Wei-Jen Huang and Ann Ching

Mpanjifa: PAH JI HUE' International Co;Ltd

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fonosana

28,956

Loko

Ny Endrika

Momba ny Pah Ji Hue Fonosana Dite

Pah Ji Hue dia andiany fonosana noforonina ho an'ny dite mahazatra malaza any Taiwan sy ny dite voankazo any Taiwan. Vata vy boribory no mitahiry ny dite voankazo, izay atambatra amin'ny voankazo maina, ary ny tampon'ny vata dia mibontsina amin'ny alalan'ny endrika. Boaty taratasy no mitahiry ny dite mahazatra ary mitondra sary tsotra amin'ny endrika an-tanàn-dehibe. Boaty hazo no mampiaraka ireo karazana vokatra roa ireo ary azo ampiasaina koa ho boaty fitehirizana. Ny fonosana rehetra dia vokarina amin'ny alalan'ny fanontam-pirinty offset, miaraka amin'ny sosona fanontana samihafa eo amin'ny velatra. Ny andiany dia maneho ny fanandramana dite amin'ny fomba milamina sy tsotra.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Pah Ji Hue Fonosana Dite, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Pah Ji Hue Fonosana Dite. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Pah Ji Hue Fonosana Dite dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
With tea culture as the brand core, PAH JI HUE' augments cultural and creative tea products. The combination of Taiwan fruit tea and classic dried fruit creates the mellow and smooth taste, echoing with image of rounded can. Meanwhile, the simple and elegant illustration outlines the urban design style. The wooden box is adopted to share products of the two, realizing the effective integrated design and expansion of gift.
Refy & Fonosana
Wooden Box. 144mm x 280mm x 80mm
Paper Box. 104mm x 63mm x 130mm
Iron Box. diameter 125mm x height 60mm
Marika
Taiwan tea, Taiwan fruit tea, Tea package, Creative tasting tea, Tea gift series, Urban design
Teknolojia Famokarana
Offset print for packages, both iron and paper box. The top of iron box is convex via modeling. Different printing layers on the surfaces of the packages.
Fanamby Endrika
1. Broken the original concept of tasting tea.
2. The wooden box could fix two different types of the tea products. And it also could be regarded as storage box.
Fikarohana
We went to tea plantation that PAH JI HUE' owned in the middle of Taiwan. In Nantou, we observed the process of tea making and tried to link with the visual package. We use the concept about drip coffee and original fruit flavor to transfer the form of package. From inside to outside, we would like to let buyer taste Taiwan tea in different way.
Aingam-panahy
Different from the images of youth in the past, this series return to the essence of PAH JI HUE' in tea making. The professional and steady-going brand image is strengthened via brands of Taiwan classic tea and Taiwan fruit tea products.
Faharetan'ny Tetikasa
The package project started in March 2018 in Taiwan and finished in September 2019 in Taiwan.
Fizotr'asa
Classic Taiwan Tea takes hand-brewed tea as the overall planning concept, and uses contracted design to convey the simple atmosphere of leisurely tasting tea.
Patanta
Copyrights belong to PAH JI HUE' International Co;Ltd
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
General Director. Chung-Yuan Kuo
Designer. Wei-Jen Huang
Project Manager. An-Hui Ching
Illustrator. Sweet Core
Copyright. Ling Lin
Photographer. Yao Yang & Chih-Tan Lin
Film Editor. Jason Wong
Loharanon-tsary
Image #1: Photographer Chih-Tan Lin, Creator Wei-Jen Huang, 2019
Image #2: Photographer Yao Yang, Illustrator Sweet Core, Creator Wei-Jen Huang, 2018
Image #3: Photographer Yao Yang, Creator Chung-Yuan Kuo & Wei-Jen Huang, 2018
Image #4: Photographer Yao Yang, Creator Chung-Yuan Kuo & Wei-Jen Huang, 2018
Image #5: Photographer Chih-Tan Lin, Illustrator Sweet Core, Creator Wei-Jen Huang, 2019

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino