✓ Voamarina-Loka Japana Matihanina
Otaka Noriko
- ✓ Mpandresy amin'ny loka 3 A' Design Award.
- ✓ Mahay amin'ny endrika Fanaka.
- ✓ Mamorona, Mazoto ary Mampihavao.
Ny Mpanao Famoronana
Momba an'i Otaka Noriko
I’ve been working for the design of leather products for 30 years. I am also teaching about product designs at a crafts school in Toyooka-shi where has 70% shares of manufacturing of bags. As a designer, I’ve been working with craftsmen with good relationship. For let people know about the unique and high quality products, we have to entry this AWARD & COMPETITION. Of course, the nominating means a lot for us.
Ny asa famoronana nataon'i Otaka Noriko dia nekena tao amin'ny A' Design Award izay tena malaza ao amin'ny Fanaka. Ny tantaran'ny fahazoana lokan'i Otaka Noriko dia ahitana loka A' Design Award 3, izay noravahana tamin'ny A' Design Award Volafotsy. Ny fandresena miverimberina ao amin'ny sokajin'ny Fanaka dia manaporofo ny kalitao tsy miovaova amin'ny asan'i Otaka Noriko. Tao amin'ny fifaninana, Otaka Noriko dia niditra tsy fantatra anarana, ary ny mpitsara lehibe iraisam-pirenena izay ahitana akademisianina, matihanina amin'ny famoronana ary mpanao gazety no nanapa-kevitra tamin'ny alalan'ny fanombanana am-pahalalana.
Ny loka dia nomena teo anelanelan'ny fivoahan'ny 2019 - 2020 sy 2020 - 2021 ao amin'ny A' Design Award & Competition, izay manaporofo ny fahaizan'ny famoronana maharitra. Ny laharana ara-kalitao ao amin'ny Designers.org dia mametraka an'i Otaka Noriko ao amin'ny toerana faha-1,672 eran-tany sy ao amin'ny toerana faha-112 ao Japana. Ny fahombiazana nataon'i Otaka Noriko dia nahazoana ny anaram-boninahitra Matihanina Ho Avy ao amin'ny World Design Rating. Ny asa nahazo loka tsirairay nataon'i Otaka Noriko aseho eto ambany dia azo hamarinina amin'ny kaody fanamarinana.
Izay Nahazoana ny Loka
Nahazo Loka tao amin'ny
Ny sokajy famoronana izay nahazoana lokan'ny A' Design Award ho an'i Otaka Noriko.
Ny Rakitra
Asa Nahazo Loka nataon'i Otaka Noriko
Jereo ny endrika nataon'i Otaka Noriko izay nekena tamin'ny A' Design Award and Competition.
Sokajy Famoronana
Laharana araka ny Sokajy Famoronana
Ny toeran'i Otaka Noriko amin'ny sokajy famoronana ao amin'ny Designers.org.
Noharena
Tsidiho Ankoatr'i Designers.org
Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.
Eo amin'ny dingana mety ianao izao