Codice Te Tāpiri Pōtae Wāina nā Estudio Maba

Ko te hoahoa Codice Te Tāpiri Pōtae Wāina nā Estudio Maba he kaitoa whakahirahira o te 2020 A' Design Award Koura i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Takai.

KouraTakai· 2020

Codice Te Tāpiri Pōtae Wāina

nā Estudio Maba

Kiritaki: Dominio de Eguren, Viñedos y Bodegas Sierra Cantabria

Kaitoa o te A' Design Award Koura i te Wāhanga Takai

35,446

Kaitoa Tohu Manatokohia

Manatokohia te Tūnga Tohu mō #104167

Torohia te Pae Tirohia i te A' Design Award Pānui Pāpāho Tohu Tohu

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Codice Te Tāpiri Pōtae Wāina

Ko Codice he hoahoa tāpiri mō te pātara wāina, i whakaawea e ngā pukapuka codex o te wā tuauri. He pukapuka i tuhia ā-ringa ngā codex i mua i te hanganga o te mīhini tā, ā, i roto i aua pukapuka ka noho ngā pū matua hei mahi toi. Ka hangaia te tapanga ki runga pepa whai āhua tāwerewere me te panitanga, ka whakapiria ki tētahi pātara Bordeaux. Ka takaia te pātara e tētahi pepa otaota kua hiritia, e mau ana i ngā whakaahua o ngā tohu o te wāhi mahi wāina. Ka katia te pepa ki te wākihi hiri i runga, nō reira ka whakaaturia noa te kai o roto ina huakina te takai.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Koura

Ko Codice Te Tāpiri Pōtae Wāina te toa o te A' Design Award Koura, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke tuatahi, whakamīharo me te hiranga. Ko ngā toa Koura he mahi tino auaha, he tirohanga mamao, he kanapa ahi, e whakaatu ana i te pūmanawa, te mātauranga me te tohungatanga o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Codice Te Tāpiri Pōtae Wāina he hanganga tūnga e whakatū ana i ngā ia, he whakanuia rawa, e kawe mai ana i te uara kāore anō kia kitea. Ko tēnei hoahoa i toa i te Koura he kaupapa whakamīharo, whakahonoretia e whakawhānui ana i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ka whakaara a Codice Te Tāpiri Pōtae Wāina i te hiahia nui, ka whakaoho i te kaingākau, ka whakatenatena i te auaha, ā, ka whakamīharo i a tātou.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake: The Codex design is a timeless piece, which captures the meaning of the name loaded with content. The Codices were manuscripts in books prior to the invention of the printing press, in which the capitular letters became works of art in themselves.
Inenga & Pēketanga: Cover paper 350 x 350 mm
Label 140 x 120 mm
Tūtohu: wine, design, illustration
Hangarau Whakanao: Bordeaux bottle and label in reliefs and stamping. Sealed vegetal paper.
Wero Hoahoa: A search of the ancient codex books to define the style and understand the hierarchies of the elements has been necessary to carry out the illustrations.
Rangahau: A search in the ancient code books to define the style and understand the hierarchies of the elements has been necessary to carry out the illustrations.
Whakaaweawe: Working a classic universe in a cleaner and renewed way we get a timeless, dedicated piece, full of expressiveness and history. The graphics that are transferred to the paper tell the story of the symbols of the winery.
Roanga o te Kaupapa: From June 2019 to January 2020
Rerenga Mahi: A page that looks like it's ripped from an old code filled with symbols from the cellar, surrounds the bottle. The user must fix the paper to discover its content, since it is sealed with sealing wax on top.
Pātene: Viñedos y Bodegas Sierra Cantabria
Ngā Mema o te Rōpū: Strategy: Beatriz Suárez
Art Direction and design: Miguel Angel del Baño
Design asistance: Jose Lorente
Illustration: Borja Torres
Photographer: La Industrial
Whakamana Whakaahua: Estudio Maba