Snow Time Wāina nā Evan Chen and Ziming Guo

Ko te hoahoa Snow Time Wāina nā Evan Chen and Ziming Guo he kaitoa whakahirahira o te 2021 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Takai.

HiriwaTakai· 2021

Snow Time Wāina

nā Evan Chen and Ziming Guo

Kiritaki: Lascaux Design Institute Inc.

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Takai

24,445

Kaitoa Tohu Manatokohia

Manatokohia te Tūnga Tohu mō #109885

Tirohia i te A' Design Award Pānui Pāpāho Tohu Tohu

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Snow Time Wāina

Ko Gu Yue Long Shan te rōpū nui rawa o te wāina kōwhai tuku iho i Haina, i whakatūria i te tau 1664. Ko te hua hou i hangaia e rātou mō Gu Yue Long Shan, e kawe ana i te whakaaro o te whakangahau i te wā pōturi. Ko te hoahoa ataata i hangaia i runga i ngā ariā o te wai, te hukarere, te rīhi pīpiri me te wā, he mea nui katoa ki te wāina kōwhai, ā, e whakaahua ana i ngā maunga me ngā wai ā-rohe kia hanga ai i tētahi āhua tōtahi.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Snow Time Wāina te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Snow Time Wāina he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Snow Time Wāina he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake: Guyue Long Shan is the largest yellow wine group in China, started in 1664, is a popular traditional yellow wine brand in China. It has many classic yellow wine products, and a loyal customer base of middle-aged and elderly people. It needs to develop some new products to cater to the younger consumers.
Inenga & Pēketanga: The size is 210mm*80mm*80mm, and the paper seal at the bottle mouth simulates the dynamic opening of yellow rice wine, increasing the sense of ceremony.
Tūtohu: logo，packaging，illustrations，graphics
Hangarau Whakanao: Glass bottle model development, paper embossed hot stamping, solid wood and cork combination.
Wero Hoahoa: Grasp the relationship between traditional brands and emerging markets to guide packaging design.
Rangahau: We combine the Chinese yellow wine culture with the local city culture of Shaoxing, and the yellow wine brewing process to form the bottle label illustration. Time/lake water/glutinous rice/snowflakes form the auxiliary graphics. This is our attempt to expand the image of Huangjiu.
Whakaaweawe: We created a young new product for Guyuelongshan, Falling Snow, to convey the idea of enjoying slow times. Water, glutinous rice and time are essential in making yellow rice wine, while the lees of Fragrant snow wine are as white as snow. So we use abstract snowflakes to express time/water/glutinous rice, and draw the local mountains and water to form a complete picture.
Roanga o te Kaupapa: The project was launched in Shaoxing in July 2020.
Rerenga Mahi: When customers get their Snow Time Wine, they will touch the special crafted pawn paper bottle sticker. Tear off the top seal, open the cork, pour yourself a glass of aged yellow wine and enjoy Slow Time!
Ngā Mema o te Rōpū: Evan Chen
Ziming Guo
Leti Liu
Suheng Yao
yoga Zhai
Fan Zhang
Min Fang