Peke ki te ihirangi
Linear Refraction Primary Function: Rama Tēpu, Rama Taiao nā Ray Teng Pai

Ko te hoahoa Linear Refraction Primary Function: Rama Tēpu, Rama Taiao nā Ray Teng Pai he kaitoa whakahirahira o te 2021 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Rama me ngā Taputapu Mārama.


HiriwaRama· 2021

Linear Refraction Primary Function: Rama Tēpu, Rama Taiao

nā Ray Teng Pai

Kiritaki: Hotel 35

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Rama

32,811

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Linear Refraction Primary Function: Rama Tēpu, Rama Taiao

Book Text: Ko te Linear Refraction he rama tēpu me te rama taiao i hangaia mō tētahi hōtēra hoahoa i Lishui, Haina. Ka honoa e te rama tētahi ngongo LED tōtika ki tētahi tūrangawaewae karaihe tioata i ahu mai i Pujiang. Kei roto i te tūrangawaewae tētahi paparanga o roto he tae, e whakawhiti ana i te māramatanga mā ki ngā tae maha, e whakamahara ana ki te āniwaniwa. E rua ngā tikanga whakamahi ka tukuna. Ina whakatakotoria whakapae, ka noho te rama hei rama pānui e taea ana te whakarite. Ina whakaarahia, ka mura te māramatanga i roto i te tūrangawaewae tioata hei waihanga i tētahi āhuatanga taiao mā tini tae. Ka whakawhiti me te whakaiti i te māramatanga mā te aratohu pā, ā, ka maumahara ki te tautuhinga whakamutunga.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Linear Refraction Primary Function: Rama Tēpu, Rama Taiao te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Linear Refraction Primary Function: Rama Tēpu, Rama Taiao he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Linear Refraction Primary Function: Rama Tēpu, Rama Taiao he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Linear Refraction series is customized lighting for Hotel 35.
Located in Lishui, the capital of photography, Hotel 35 is the first design hotel in China which merged art village and tourism industry and create a new business model type. Artist Ray Teng Pai tried to explore the relationship between time, space, and person under the theme of photography. Linear Refraction series creates a contemporary composition of geometry in the hotel room, and responds to the photography of art.
Inenga & Pēketanga
CRI 85 Dimmable LED / Touch Switch and Dimmer / Diameter: 400 mm x 300 mm x 100 mm
Tūtohu
Linear, Light, Crystal Glass, Art, Hotel
Hangarau Whakanao
The material of the light base is made from the highest quality crystal with a colorful sticker inner. The crystal is from Pujiang, the crystal kingdom of China. All the material of the light tube is made in Taiwan and assembled manually.
Wero Hoahoa
Considering the different demands of travelers and the product’s duration, artist Ray Teng Pai spent much time adjusting the details of the product. From designing to making, the design team not only creates original design style and art performance but also merges sensibility and rationality to realize practical value. Challenging the limit of manufacturing art and fuse traditional craft and unique conception, Ray practiced the aesthetic value of light and shadow.
Whakaaweawe
The design of the Linear Refraction series is inspired by the phenomenon known as the rainbow.
The crystal glass base embodies the water vapor in the air, refracting white light into a multitude of colors. The inspired use of this crystal clear design makes the Linear Refraction - Desk Light an exquisite art installation of both form and function.
Roanga o te Kaupapa
The project started in October 2019 in Taipei and finished in March 2020 in Lishui.
Rerenga Mahi
There are two modes of usage. When laying down the linear light horizontally, it becomes an adjustable reading light. When sitting it up vertically, the light illuminates from within the crystal glass base to create a colorful fantasy atmosphere.
A light touch at the end of the linear tip simply turns on or off the light. A long touch, however, can brighten or dim a given light. The Linear light remembers the previous setting, thus it always lights up smoothly at your expected volume.
Ngā Mema o te Rōpū
Ray Teng Pai
Shu Ching Wu
Whakamana Whakaahua
Ray Teng Pai,2020

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

Ētahi Atu Hei Tūhura

Ngā Hoahoa e Hono Ana

Tūhuratia ētahi atu hoahoa whiwhi tohu mai i te kāwai kotahi, kua kōwhiria mā te kounga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna