Peke ki te ihirangi
Mingluye Te Kōtaha Whakapaipai mō te Inu Waipiro nā Wen Liu, Bo Zheng and Weijie Kang

Ko te hoahoa Mingluye Te Kōtaha Whakapaipai mō te Inu Waipiro nā Wen Liu, Bo Zheng and Weijie Kang he kaitoa whakahirahira o te 2021 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Takai.


ParahiTakai· 2021

Mingluye Te Kōtaha Whakapaipai mō te Inu Waipiro

nā Wen Liu, Bo Zheng and Weijie Kang

Kiritaki: Anhui Mingguang Liquor Co., Ltd

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Takai

19,550

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Mingluye Te Kōtaha Whakapaipai mō te Inu Waipiro

He hoahoa kōtaha mō tētahi baijiu a Mingluye, he waipiro tuku iho nō Haina i mahia ki te nuinga o te pī munga. I whakaaweahia te āhua o te pounamu e te pī munga, e whakamahia ana hoki hei rongoā Haina. Ko ngā rārangi tū mā i runga i te pounamu he whakamaumahara ki te pihinga o te pī, e tohu ana i te oranga hōu. Kua whakairohia te tinana o te pounamu ki ngā tauira o ngā rau, kākau, me te hua o te pī munga, ā, he tūāhua oneone taketake kei runga i te kōpani. He pepa motuhake, kua whakapaipaihia ki te huka konumohau me te whakairo, te mea i hangaia ai te pouaka o waho. Kua whakapaparehia te kōtaha kia ngāwari, kia iti ake ai te whakamahinga o ngā rawa.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Mingluye Te Kōtaha Whakapaipai mō te Inu Waipiro te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Mingluye Te Kōtaha Whakapaipai mō te Inu Waipiro he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Mingluye Te Kōtaha Whakapaipai mō te Inu Waipiro i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Mingluye is a "Minglu Flavor" baijiu produced by Anhui Mingguang Liquor Industry Co., Ltd. using the ancient craftsmanship from the Southern Song Dynasty, with a mung bean as the main raw material.
Inenga & Pēketanga
130mm*100mm*280mm
Tūtohu
Mingguang Liquor, Baijiu, Baijiu Packaging, Mingluye
Hangarau Whakanao
The bottle cap adopts natural earth-textured plastic cap, the embossed texture of the bottle body adopts delicate and textured mung bean leaves, stems and fruit as the patterns. The main product name is in the form of a glue card, which is crystal clear and is the unique visual symbol of the product. The box material is special paper, the craft is bronzing and embossing.
Wero Hoahoa
This product breaks through the traditional Chinese baijiu packaging form. In the Chinese market, many packaging is very old-fashion, and a bit over-packaged, too exaggerated, not suitable for the aesthetics of current young consumers and the development trend of environmental protection and recycling. So in the process of design, the packaging materials and processes can be simplified as much as possible, and the consumption should return to the quality of the product itself, rather than the gorgeous packaging, which causes a waste of resources. Let consumers and customers change their awareness of product packaging.
Rangahau
In the era of high homogeneity of traditional Chinese baijiu, how to express and differentiate similar products with the visual language that is easy to understand by current consumers requires serious consideration. Designers collected big data using online questionnaire surveys and offline search methods. After analysis, it is found that consumers are not very familiar with Minglu-flavor baijiu, so how to express it in easy-to-understand visual language is very important.
Whakaaweawe
The bottle shape is inspired by mung beans, the raw material for baijiu making. Mung beans are Chinese medicinal materials and have the effect of Heat-clearing and Detoxifying. The bionic design method is used for innovative evolution to highlight the beauty of the natural ecology of the bottle. The white vertical bars of the bottle are inspired by the germ of the mung beans, which symbolizes a new life.
Roanga o te Kaupapa
The project began in Shenzhen, China in September 2019 and completed in Shenzhen, China in January 2020.
Rerenga Mahi
During the design period, designers carefully observed and studied the mung bean, and found that the shape is full and the color is mainly green. The white vertical strip in the middle of the mung bean is its germ. Therefore, they want to present it in the most direct and understandable way.
Ngā Mema o te Rōpū
Designer: Wen Liu
Designer: Bo Zheng
Designer: Weijie Kang

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna