Peke ki te ihirangi
ZhuoQing Te Tāpirihanga Tī nā Tiger Pan

Ko te hoahoa ZhuoQing Te Tāpirihanga Tī nā Tiger Pan he kaitoa whakahirahira o te 2021 A' Design Award Koura i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Takai.


KouraTakai· 2021

ZhuoQing Te Tāpirihanga Tī

nā Tiger Pan

Kiritaki: Tasly Holding Group

Kaitoa o te A' Design Award Koura i te Wāhanga Takai

36,160

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō ZhuoQing Te Tāpirihanga Tī

Ko ZhuoQing he hoahoa tāpirihanga mō te paura waiū tī Pu'er ka rewa tere. Ka tangohia te paura mā tētahi tukanga roa, ā, ka rewa katoa i roto i te wai kāore he toenga. Ko te pouaka o waho he konumohe (tinplate), ko te pouaka o roto he pepa, ā, ko ia tohanga takitahi kua pōkaitia ki te pepa konumohe. Ko te pouaka whakaputa angiangi ka taea te huaki me te pupuri mā te ringa kotahi, ā, ko te hanganga ka taea te huaki anō ka noho māmā te tāpirihanga ki te hari me te whakamahi. Ko ngā whakaahua i ahu mai i ngā tauira tuitui ā-iwi nō Yunnan, e whakaatu ana i ngā āhuatanga o te whakatō me te kohi tī.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Koura

Ko ZhuoQing Te Tāpirihanga Tī te toa o te A' Design Award Koura, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke tuatahi, whakamīharo me te hiranga. Ko ngā toa Koura he mahi tino auaha, he tirohanga mamao, he kanapa ahi, e whakaatu ana i te pūmanawa, te mātauranga me te tohungatanga o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko ZhuoQing Te Tāpirihanga Tī he hanganga tūnga e whakatū ana i ngā ia, he whakanuia rawa, e kawe mai ana i te uara kāore anō kia kitea. Ko tēnei hoahoa i toa i te Koura he kaupapa whakamīharo, whakahonoretia e whakawhānui ana i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ka whakaara a ZhuoQing Te Tāpirihanga Tī i te hiahia nui, ka whakaoho i te kaingākau, ka whakatenatena i te auaha, ā, ka whakamīharo i a tātou.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
ZhuoQing's Pu'er essence powder is extracted through tedious processes, resulting in complete dissolution in water with no residue. It helps lower blood sugar. We are inspired by the decorative style of the folk embroidery patterns in Yunnan, and replicated the tea planting and picking scene. With the selected tinplate material for the outer box, and the small carton's slim structure, it is designed with a unique reopenable structure, convenient to carry and use.
Inenga & Pēketanga
Size:395(L)*242(W)*40(H) mm
Tūtohu
Pu'er Tea, Tea Essence, Lower Blood Sugar, Chinese Tea
Hangarau Whakanao
The outer box: SPTE
Inner box: Paper
Small pack: Aluminium Foil
Wero Hoahoa
More than thousands of years, Pu'er has always been brewed using raw leaves. It has a sense of ritual and rather high maintenance. By extracting Pu'er through technology, ZhuoQing presents Pu'er like instant coffee powder, which can be brewed anytime and anywhere, increasing more opportunities to drink Pu'er, and providing tea lovers a convenient drinking experience under different situations.
Rangahau
There are more than 4,500 years of history of tea tasting in China, and Pu'er's drinking history takes up a thousand years. ZhuoQing extracts the effective substances in Pu'er and retains the Pu'er flavor and quick dissolution, effectively increasing opportunities to drink Pu'er. The tea polysaccharides in Pu'er are refined to help lower blood sugar more effectively.
Whakaaweawe
The pull-out carton of the Zhuoqing package can be extracted and held using one hand, which looks like a cigarette case. The box maximizes portability while simplifying the drinking way. The embroidered decorations of Pu'er birthplace-Yunnan, serve the purpose of preserving the awe for Pu'er's planting history and the awe for tea ceremony, recreating the authentic tea working scenes.
Roanga o te Kaupapa
The project started in September 2020 in Tianjin and finished in October 2020 in Shenzhen, and was launched to market in Beijing in November 2020.
Rerenga Mahi
By extracting Pu'er through technology, ZhuoQing presents Pu'er like instant coffee powder, which can be brewed anytime and anywhere, increasing more opportunities to drink Pu'er, and providing tea lovers a convenient drinking experience under different situations.
Pātene
Copyrights belong to Tasly Holding Group, 2020.
Ngā Mema o te Rōpū
Designer: Tiger Pan, Qian Chi
Illustrator: Ping Yi
Project Manager: Krystal You
Whakamana Whakaahua
Image #1: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #2: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #3: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #4: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu
Image #5: Tiger Pan / Qian Chi / Juanjuan Wu

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna