No48 Te Diffuser Kakara nā Nicolas Boon and Tatiana Garcia

Ko te hoahoa No48 Te Diffuser Kakara nā Nicolas Boon and Tatiana Garcia he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Takai.

HiriwaTakai· 2022

No48 Te Diffuser Kakara

nā Nicolas Boon and Tatiana Garcia

Kiritaki: Omecara

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Takai

29,816

Kaitoa Tohu Manatokohia

Manatokohia te Tūnga Tohu mō #128626

Torohia te Pae Tirohia i te A' Design Award Pānui Pāpāho Tohu Tohu

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō No48 Te Diffuser Kakara

Kua tautuhia e te Omecara studio tetahi ahua e whakaohooho ana i te amipere, he kirikiri ranei i kitea i te takutai moana, na reira ka pakaru te ahua o te ambergris. I hangaia te ahua ki te whakaoho i te totoka me te wai, te whenua me te moana. Ko te tuakiri e tohuhia ana e te nama 48, he reta e hono ana te tapawha tane 4 me te wahine porowhita 8 ki a raua. Ko te maimoatanga patopato e whakaatu ana i te ngawari o te okiokinga, engari ko te tohu koura-tae wera, i roto i te whakamarumaru o te hinu kakara, ka hono te ipu me te ihirangi. He whakaari ngawari o te rereke me te takirua.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko No48 Te Diffuser Kakara te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko No48 Te Diffuser Kakara he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko No48 Te Diffuser Kakara he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake: The No48 fragrance diffuser combines style and discretion, offering an intense amber fragrance that diffuses through the single black wooden stick. The Omecara studio has created an identity characterised by the number 48, a lettering where the masculine square 4 and the feminine rounded 8 complement each other. The typographic treatment gives a sensation of restful lightness, while the golden hot stamping in the same shade as the perfume delicately combines container and content. The colours of the glass bottle are the opposite of the colour palette used for the packaging.
Inenga & Pēketanga: Limited Edition, Packaging: Width 80mm x Depth 80mm x Height 210mm, Bottle: Width 75mm x Depth 75mm x Height 115 mm, 250ml
Tūtohu: Duality, Elegant, Minimalist, Harmonious, Delicate, Feminine/Masculine
Hangarau Whakanao: Black screen printing on glass, paper: Colorplan white frost paper 350 g/m2, intense black offset printing and Luxor 232 MP hot stamping, protective varnish
Wero Hoahoa: The complexity of this project stems from the fact that the opposites had to be harmoniously combined within the same composition. The precision of the gold hot stamping on the edge of the packaging demanded a high degree of technical skill, it had to be precise without cracking or damaging and create a perfect fit. The packaging had to reflect a certain level of sophistication while being extremely simple.
Rangahau: The Omecara studio has synthesised two natural elements mysteriously linked by their names: ambergris, an animal raw material used in perfumery, and yellow amber, an ornamental resin that owes its name to the Arabic word "anbar", which designates ambergris. The relevance of the project results from a play between opposites: land/sea, masculine/feminine, square/round, solid/liquid, container/content, black/white.
Whakaaweawe: The synthesis of ambergris and yellow amber has resulted in a delicate abstract form that evokes polished amber or a pebble found by the sea, breaking with the traditional image of ambergris. The shape has been carefully designed to evoke solid and liquid, land and sea. The chromatic choice of gold was obvious, embodying on the one hand the colour of amber and on the other the symbolic value of ambergris. The minimalist typographic composition evokes the Zen garden and gives a feeling of lightness and relaxation. A subtle play of opposites and duality.
Roanga o te Kaupapa: November 2020 in Luxembourg
Rerenga Mahi: To reinforce the conceptual value of the duality, the golden shape embraces the edge of the packaging in a balanced way. Presented side by side, the packages create a harmonious scenography reconstituting the golden pebble. The chromatic harmony of gold, intense black and white creates a soothing and precise composition.
Pātene: Omecara Sarl 2021
Ngā Mema o te Rōpū: Nicolas Boon Creative Director
Tatiana Garcia Designer
Whakamana Whakaahua: Photographer Tatiana Garcia 2020