Peke ki te ihirangi
Alabear Pouaka Koha nā Mao Ming

Ko te hoahoa Alabear Pouaka Koha nā Mao Ming he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Takai.


ParahiTakai· 2022

Alabear Pouaka Koha

nā Mao Ming

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Takai

10,721

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Alabear Pouaka Koha

He pouaka koha a Alabear i hangaia mō te Tau Hou Hainamana o te Tau o te Puru. Ka ahu mai te ingoa i te reo ā-rohe o Ningbo, arā ko te kupu "ala" te tikanga ko "tā mātou", nā reira ko te tikanga o Alabear ko "tā mātou pea iti". Ko te pea hei kaiārahi matua o te hoahoa, e honoa ana ki ngā āhua o te puru me te Atua o te Taonga. Ko te rahi o te pouaka he 30 mā 30 mā 22 henemita, e mau ana i ngā kōpaki whero, ngā rārangi wetereo puna (couplets), me tētahi moni whakamaharatanga. I hangaia te pouaka mai i te pepa motuhake, i tāia ki te CMYK me tētahi tae tohu whero, ā, i whakaotihia ki te parāhi me te whakairo pēhi (embossing).

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Alabear Pouaka Koha te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Alabear Pouaka Koha he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Alabear Pouaka Koha i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The project is a gift box designed for the Spring Festival of the Year of the Ox. The project uses the bear mascot as the main design element, combined with the image of the ox (in China, the year of the ox corresponds to 2021) and the image of the God of Wealth, designed red envelopes, spring couplets and other gifts for Chinese New Year. The content of this gift box is required for Chinese New Year. The project was welcomed by the local people and played a role in tourism promotion.
Inenga & Pēketanga
Size: 30cmx30cmx22cm
Tūtohu
Zodiac Ox, Little Bear, God of Wealth, Chinese New Year, Spring Festival Couplets, Gift Box
Hangarau Whakanao
Printing color: CMKYK+ spot color (red)
Process: bronzing, bulging.
Material: special paper
Wero Hoahoa
In the project, the combination of the bear mascot and the Spring Festival elements is the focus.
Rangahau
The project designed a gift box suitable for Chinese New Year by studying the elements of the Chinese New Year, the Year of the Ox, the God of Wealth, and the Spring Festival couplets, combined with the shape of the bear mascot.
Whakaaweawe
Alabear's name comes from the Ningbo dialect "ala" means "our". Alabear means "our little bear". In China, the year of the ox corresponds to 2021. The god of wealth is a popular god. In the New Year, children will receive red envelopes and Spring Festival couplets will be posted on the door of the house. The project is based on the bear mascot as the main design element, combined with the image of the cow and the god of wealth to design a gift for the Chinese New Year.
Roanga o te Kaupapa
The project started in November 2020 and will be completed in January 2021. It will be put on the market in February 2021.
Rerenga Mahi
The New Year gift box is used to present New Year gifts. The items include packaging design, red envelope design, spring couplet design and commemorative coin design.
Ngā Mema o te Rōpū
Mao Ming
Yao Dabin
Yang Miao

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna