Peke ki te ihirangi
Yukidoke Mitsu Te Kōhanga Huawhenua nā Shingo Furusho

Ko te hoahoa Yukidoke Mitsu Te Kōhanga Huawhenua nā Shingo Furusho he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Takai.


ParahiTakai· 2022

Yukidoke Mitsu Te Kōhanga Huawhenua

nā Shingo Furusho

Kiritaki: Mizukami village

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Takai

9,920

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Yukidoke Mitsu Te Kōhanga Huawhenua

Ko Yukidoke Mitsu he pūkoro koha mō ngā rōpere ingoa-nui i whakatipuria ki te Kāinga o Mizukami, i te Porowini o Kumamoto. He nui te huka huakita o ēnei rōpere, ā, ka kotihia i te wā e rewa ana te hukarere i taua kāinga tiketike, te wāhi e kitea ai te pūtake o te Awa o Kuma. Ko te hoahoa e kāpi ana i tētahi pouaka pepa piri ki te pepa mā whakaahua e whakaatu ana i te hukarere e heke iho ana. Kua whakamahia he tohu rōpere mā te tā-kōura whero. Ko te pouaka he 242 ki te 160 ki te 57 mirimita te rahi, ā, he taupoki kei runga. Ko te pakari o te pouaka e whakaatu ana i tētahi āhua rangatira e tika ana mō te tuku koha.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Yukidoke Mitsu Te Kōhanga Huawhenua te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Yukidoke Mitsu Te Kōhanga Huawhenua he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Yukidoke Mitsu Te Kōhanga Huawhenua i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Mizukami Village Brand Strawberry "Yukidokemitsu (Melting snow honey)" A brand-name strawberry with high sugar content. Produced in "Mizukami Village in Kumamoto Prefecture", a beautiful village at a high elevation with the headstream of Kumagawa River. Naming, logo and package design. The concept of the design is the sweet strawberries that are picked when the snow melts.
Inenga & Pēketanga
Pasted paper box / W242mm x D160mm x H57mm
Tūtohu
Package, Fruits, Logo, Foil Stamping
Hangarau Whakanao
Red Foil Stamping
Wero Hoahoa
We had a hard time figuring out how to express the concept of "sweet strawberries," but we were able to solve the problem by naming and designing the logo.
Rangahau
This Package is not for eating at home, but for selling as a gift to someone else. It is sold in a solid box to create a sense of luxury.
Whakaaweawe
I imagined a scene of sweet, sweet strawberries being harvested in the pure white snow. The falling snow was expressed with a textured pasteboard box.
Roanga o te Kaupapa
Created in 2019 at the request of Mizukami Village, Kumamoto Prefecture.
Rerenga Mahi
This is a box with a lid on top.
Pātene
Copyrights belong to Shingo Furusho.
Whakamana Whakaahua
Image #1: Photographer Katsuhiro Hirata, Variations, 2019.
Image #2: Photographer Katsuhiro Hirata, Variations, 2019.
Image #3: Photographer Katsuhiro Hirata, Variations, 2019.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna