Lamay Island's Souvenir Series Te Mahi Matua: Te Hoahoa Kēti Waitohu nā Chia-Hui Lien and Jen-Wei Huang

Ko te hoahoa Lamay Island's Souvenir Series Te Mahi Matua: Te Hoahoa Kēti Waitohu nā Chia-Hui Lien and Jen-Wei Huang he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Takai.

ParahiTakai· 2022

Lamay Island's Souvenir Series Te Mahi Matua: Te Hoahoa Kēti Waitohu

nā Chia-Hui Lien and Jen-Wei Huang

Kiritaki: Chia-Hui Lien

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Takai

13,900

Kaitoa Tohu Manatokohia

Manatokohia te Tūnga Tohu mō #138794

Torohia te Pae Tirohia i te A' Design Award Pānui Pāpāho Tohu Tohu

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Lamay Island's Souvenir Series Te Mahi Matua: Te Hoahoa Kēti Waitohu

Tuhinga Pukapuka: Ko te Raupapa Taonga Whakamaumahara o Motu Lamay he hoahoa kēti koha mō te ika whakamaroke me ngā rakau ika i hangaia mai i te tuna kōura. Ko te āhua ataata e ahu mai ana i te āhua whenua me te ahurea o Motu Lamay i Taiwana, ā, ko te toka Ipu Kōhatu o te rohe te whakamahia hei whakairoiro matua. Ko te pouaka o waho he mea hanga ki te pepa, ka huaki mā te uhi autō, ā, ko ōna nui he 34 ki te 23 ki te 6 henemita. Ko te tā e whakamahi ana i tētahi tae motuhake koura parahi me tētahi kiriata kanapa wāhanga. Ko tētahi pēke tāpiki o roto e pupuri ana i te ika kia hōu tonu. Whai muri i te kainga o te kai, ka taea te whakamahi anō i te pouaka hei rokiroki.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Lamay Island's Souvenir Series Te Mahi Matua: Te Hoahoa Kēti Waitohu te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Lamay Island's Souvenir Series Te Mahi Matua: Te Hoahoa Kēti Waitohu he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Lamay Island's Souvenir Series Te Mahi Matua: Te Hoahoa Kēti Waitohu i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake: The zipper bag as package design helps takers preserve the freshness of dried fish. The pack with a magnetic cover can provide consumers with an option of sending gifts. After having eaten dried fish, the pack can be used as a shortage box, linking the idea of environment protection and giving itself an additional value, recycling.
Inenga & Pēketanga: The outer box size of this package is W34cmxD23cmxH6cm.
Tūtohu: Brand，Packaging design
Hangarau Whakanao: This set of gift boxes is designed on the visual design, and the image design is based on the local island style and cultural characteristics of Xiaoliuqiu. The packaging design part is mainly designed to give gifts, so the gift box uses paper and magnets as the opening design, the printing technology uses a special color - bronze gold, and the graphics on the box surface uses the technology of partial bright film to increase the texture of the gift box. After the food is eaten, the packaging box can also be used as a storage function to achieve the concept of environmental protection.
Wero Hoahoa: The most difficult aspect of the packaging design of this brand is the drawing of the fish shape and the representation of the graphics, mainly to directly convey the delicious dried fish food made from fresh marine fish to consumers, and the delicious dishes suitable for general family cooking.
Rangahau: From the off-shore island of Taiwan, fishers’ hometown—Lamay Island (Siao iouciou), in the area of sea, fresh yellowfin tunas are fished up. Make yellowfin tunas as dried fish and fish sticks which are excellent local snacks able to be shared with close friends and fit for the first choice of souvenir. The design of graph connecting with local scenery—Stone Vase as main visual image magnifies local features and images. The zipper bag as package design helps takers preserve the freshness of dried fish. The pack with a magnetic cover can provide consumers with an option of sending gifts. After having eaten dried fish, the pack can be used as a shortage box, linking the idea of environment protection and giving itself an additional value, recycling.
Whakaaweawe: From the off-shore island of Taiwan, fishers’ hometown—Lamay Island (Siao iouciou), in the area of sea, fresh yellowfin tunas are fished up. Make yellowfin tunas as dried fish and fish sticks which are excellent local snacks able to be shared with close friends and fit for the first choice of souvenir. The design of graph connecting with local scenery—Stone Vase as main visual image magnifies local features and images.
Roanga o te Kaupapa: This set of gift boxes will be sold in Lamay Island, Taiwan on 2019/12/01.
Rerenga Mahi: Through the field trip to Xiaoliuqiu Island in Taiwan to conduct photography and data collection, and then carry out visual image design and packaging design, the marine culture and local cultural history of Xiaoliuqiu Island are integrated, so that the overall brand packaging design can promote market sales and achieve high The benefits of marketing.
Pātene: Chia-Hui Lien , Jen-Wei Huang
Ngā Mema o te Rōpū: Designer: Chia-Hui Lien , Jen-Wei Huang
Whakamana Whakaahua: Designer: Chia-Hui Lien , Jen-Wei Huang