Peke ki te ihirangi
Una Luna Mahi Tuatahi: Te Hoahoa Kōhini Rare nā Olga Takhtarova

Ko te hoahoa Una Luna Mahi Tuatahi: Te Hoahoa Kōhini Rare nā Olga Takhtarova he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Takai.


RinoTakai· 2022

Una Luna Mahi Tuatahi: Te Hoahoa Kōhini Rare

nā Olga Takhtarova

Kiritaki: Sot B&d

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Takai

14,439

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Una Luna Mahi Tuatahi: Te Hoahoa Kōhini Rare

Tuhinga Pukapuka: Ko Una Luna he hoahoa kōhini mō tētahi raupapa rare hua tiketike kua whakakikoruatia ki te tiakarete pango o Itari. E rua ngā pouaka i hangaia, kua tapaina ko Cherry Garden me Roses and Grapes, i ahu mai i ngā rārangi o ētahi whiti rongonui o Ukraine. Kei ia pouaka he whakaahua kohikohinga kua whakaropūhia mai i ngā wāhanga motuhake, ā, ko ngā hua e whakamahia ana i roto i ia raupapa ka tukurua i roto i te hanganga whakaahua. Ko te papamuri pango me te tuhi tapeka whakaiti e homai ana i tētahi āhua hōu me te ātaahua. Ka tāia ngā pouaka mā te hangarau offset me te kiriata matte, ā, ka whakairohia ki te kōura parahi (copper foil) ki ētahi wāhanga kua kōwhiritia.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko Una Luna Mahi Tuatahi: Te Hoahoa Kōhini Rare te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Una Luna Mahi Tuatahi: Te Hoahoa Kōhini Rare he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Una Luna Mahi Tuatahi: Te Hoahoa Kōhini Rare mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The idea of packaging design arose from the name of the series. Each name of the fruit candy series echoes the widely known lines of prominent Ukrainian poets of the 19th-20th centuries. Cherry Garden - "A cherry orchard near the house..." - a poem by Taras Shevchenko. Ukrainian poet, thinker, public figure of the 19th century. Roses and Grapes. "Roses and grapes are beautiful and useful" - a poem by Maxim Rilski Ukrainian poet, public figure of the 20th century
Inenga & Pēketanga
1 boxes 370mm x 260mm x 15mm
2 boxes 370mm x 260mm x 15mm
Tūtohu
Chocolate collection. Chocolate, Chocolate packaging, Fruit candies, Ukraine, Collage
Hangarau Whakanao
All packages were printed by offset technology, using matte varnish and embossing of individual elements with copper foil. Two packages were created for these two series. The packaging for chocolates had to be safe for the product and prevent it from spoiling, extend the shelf life and reduce the cost of production. In addition, its environmental friendliness became an integral requirement - the right packaging does not harm the environment.
Wero Hoahoa
One of the most important tasks in the development of the design was to create such a package that the consumer, looking at the product, wanted to buy it and at the same time the package should be associated with Ukraine, with its rich poetry, history and nature. Great attention was paid to the details from which the collage was created. In each composition, fruit, which is used to fill a given series of candies, is necessarily repeated. For example, grapes, pears, peaches, etc. Also, important attention was paid to the overall aesthetics of the package to evoke positive emotions in the end customer
Rangahau
The designer used an unusual illustration - a collage, where each composition is assembled from individual elements. The composition of the collage repeats the name of each series. Collage illustration plays on the name of each series and conveys the lushness and beauty of Ukrainian nature and at the same time, black background and minimal lettering conveys modernity and elegance.
Whakaaweawe
Una Luna is a premium candy that uses real Italian chocolate and natural ingredients. Roses and Grapes and Cherry Garden is a premium series of fruit candies in the finest Italian dark chocolate. Roses and Grapes - chocolate-covered peach and walnut, chocolate-covered pear and Grape Magic. Cherry Garden - chocolate-covered prunes with walnut, chocolate-covered apricots with walnut, and Cherry Magic.
Roanga o te Kaupapa
This project started in May 2021 and finished in 2021 August in Kyiv. Ukraine
Rerenga Mahi
The main challenge was to create a suitable illustration that would tell the story of the product and expose it from an unusual angle. It was also necessary to make sure that the consumer could easily find all the necessary information about the product, that it was readable and error-free. And the company logo should be visible at a glance

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna