Peke ki te ihirangi
Trinity Collection Ko Te Kakara O Te Kainga nā Xiutao Fu

Ko te hoahoa Trinity Collection Ko Te Kakara O Te Kainga nā Xiutao Fu he kaitoa whakahirahira o te 2023 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu Kāinga.


HiriwaTaputapu Kāinga· 2023

Trinity Collection Ko Te Kakara O Te Kainga

nā Xiutao Fu

Kiritaki: Mattenai

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Taputapu Kāinga

26,416

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Trinity Collection Ko Te Kakara O Te Kainga

Ko te Kohinga Tokotoru he mea whakahihiri e te hukapapa, e tohu ana i te waa mo ake tonu atu me te waa tonu. Ko te toru o te hukapapa, te wai, me te hau ka whakaahua i te huringa kaha o te waa, te mahara, me te kare-a-roto. Ko tana hiahia kia hoki mai nga kaiwhakamahi ki te ahua pono, ma te whakaputa i te ataahua o te taiao me nga toi whakarongo, ataata, hongi, me nga mahi toi. Na te ngako i tangohia mai i nga tipu maori, ka whakauru i nga mea rerehua maori ki roto i te kakara, hei pupuri i te ahurei i roto i te ao hurihuri tonu, me te tuku i te reka me te ahua o te ahua hei taonga tuku iho.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Trinity Collection Ko Te Kakara O Te Kainga te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Trinity Collection Ko Te Kakara O Te Kainga he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Trinity Collection Ko Te Kakara O Te Kainga he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
MATTENAI Fragrance intends to bring users back to the true nature, by reproducing the natural beauty with auditory, visual, olfactory and tactile arts. With essence extracted from natural plants, it integrates natural aesthetics into the fragrance, only to preserve a uniqueness in the ever-changing world, and to let the extraordinary taste and style become a classic heirloom.
Inenga & Pēketanga
Width 110mm x Depth 110mm x Height 210mm
Tūtohu
fragrance, home diffuser, handcraft glass, home decoration, glass art
Hangarau Whakanao
The bottle is handcraft double-layer glass. Four type of fragrance are original design.
Wero Hoahoa
First of all, it is a big challenge to illustrate memorable scene by fragrance and resonate with lots people. It need both imaginary and intuition. During the realization, it is very difficult to make a smooth combination of the outside glass cover and the inside glass container. Because of manual welding or soldering, it is also difficult to make sure the perpendicularity of the inside glass container. There are many details and technical problems need to be solved such as bubbles in glass and parting line of the inner glass bottle.
Rangahau
After a complex market research about fragrance, I chose four kinds of note to develop and wrote down the brief of fragrance design and started to collaborate with perfumer. Trying to illustrate some different kinds of wonderful moment and by fragrance. Meanwhile, sketched the bottle shape which inspired by a melting ice cube.
Whakaaweawe
The Trinity Collection inspired by ice, which represents the moment in eternity and the eternal moment. Moment and eternity are the constant topic of human beings. Life is too short, people always want to make the moment into eternity. In fact, every wonderful moment constitutes the eternity. Although touching moments are too short to stay, they could continually touch us in other way. Similarly, the trinity of ice, water and air could pictured the dynamic change of moment, memory and emotion.
Roanga o te Kaupapa
The project started in April 2020 in Shanghai and finished in October 2021 in Shanghai
Rerenga Mahi
The shape of bottle is inspired by a melting ice cube, which is a changing moment of the trinity in ice, water and water vapour. There are four type of fragrance: Muguet Shadow (Floral Note), Mandarin Sunshine (Citrus Aromatic), Bamboo Breeze (Fougere Aromatic) and Smoky Vetiver (Woody Note). These four type of fragrance illustrate four beautiful moment.
Pātene
Copyrights belong to MATTENAI, 2023.
Ngā Mema o te Rōpū
Xiutao FU
Whakamana Whakaahua
Image #1: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #2: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #3: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #4: Illustrator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #5: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Video: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna