Peke ki te ihirangi
Fred Poroporo nā Diana Sokolic

Ko te hoahoa Fred Poroporo nā Diana Sokolic he kaitoa whakahirahira o te 2013 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Kākahu, Āhua me te Kākahu.


HiriwaKākahu· 2013

Fred Poroporo

nā Diana Sokolic

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Kākahu

49,258

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Fred Poroporo

He maha nga momo rereke o nga poroporo me nga putorino: kaihoahoa, koura, kirihou, he iti, he utu nui ... engari he ataahua, he rite noa, he waatea noa. Ko Fred tetahi mea. Ko enei koretake i roto i a raatau ngawari e whakahoki ake ana i nga rangatira rangatira o nga tau onamata, heoi he mea hou. Ka taea te whakakakahu i nga ringaringa kore ki nga koti hiraka, he kaakahu pango ranei, ka taapiri atu i nga akomanga ki te hunga nana e mau ana. He ahurei enei mekameka na te mea ka uru mai he tokorua. He maama rawa enei kia pai ai te whakakakahu ia ratou. Ma te kakahu ki a raatau, ka tino kitea tetahi!

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Fred Poroporo te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Fred Poroporo he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Fred Poroporo he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
These bracelets are unique because they come as a pair. They are very light which makes their wearing comfortable
Inenga & Pēketanga
Dimension, Package and Technical properties: Cuffs are 13 cm long, 12 cm high and 6 cm wide. They come in pair and are packed in an orange - pink protective pouch tied with the orange bow.
Tūtohu
cuffs, bracelets, accessories, fashion, plastic
Hangarau Whakanao
Cuffs are made out of light white plastic used for billboards.
Wero Hoahoa
The real challenge was finding the way to bend the material at home without professional machines and to find something that would look as a cuff link. But it also was a work with many gleeful errors.
Rangahau
The research was focused on finding the right dimension for the cuffs and finding the way to make something weareable out of the material ment for something else.
Whakaaweawe
The inspiration: I often go to the theatre and like to dress for the occasion. I like to have something new and different every time I go. Once while I was thinking what to wear this time, there was a movie with Fred Astaire on the TV. I saw his sleek suit, his cuffs… and voila – the idea was born! I remembered cuffs and plastrons worn by men in the last century and decided to revive it in a modern way, this time as a part o woman garment.
Roanga o te Kaupapa
The project started in March of 2012. in Zagreb and was finished in two weeks. During that time I was trying to find out the right dimension for comfortable wearing bracelets and the way to bend the plastic at home.
Rerenga Mahi
The research was focused on finding the right dimension for the cuffs.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna