Otaka Noriko

I’ve been working for the design of leather products for 30 years. I am also teaching about product designs at a crafts school in Toyooka-shi where has 70% shares of manufacturing of bags. As a designer, I’ve been working with craftsmen with good relationship. For let people know about the unique and high quality products, we have to entry this AWARD & COMPETITION. Of course, the nominating means a lot for us.

Kua whakaūngia te mahi auaha a Otaka Noriko e te A' Design Award mō Taputapu. Ko te rekoata a Otaka Noriko ko 3 A' Design Awards, tae atu ki te A' Design Award Hiriwa. E whakaatu ana ngā whakawhiwhinga maha i te wāhanga o Taputapu i te kounga pūmau o ngā mahi a Otaka Noriko. I tāpae huna-ingoa a Otaka Noriko ki te whakataetae, ā, nā tētahi kōmiti whakawā nui ā-ao o ngā pūkenga mātauranga, ngā kaihoahoa ngaio me ngā mema pāpāho i whakatau mā te arotake matapōkere.

I whakawhiwhia ngā tohu i waenganui i ngā wāhanga 2019 - 2020 me 2020 - 2021 o te A' Design Award & Competition, he tohu o te hiranga auaha pūmau. E whakatū ana ngā tūranga tohu-ā-mahi o Designers.org i a Otaka Noriko ki te tūranga 1,672 puta noa i te ao me te tūranga 112 i Tiapani. Nā ngā mahi whakahirahira o Otaka Noriko i riro ai te taitara World Design Rating ko Ngaio Heke Mai. Ka taea te tirotiro i ia mahi whakawhiwhia a Otaka Noriko kei raro nei mā tōna waehere manatoko.