Xicpanahuī campa tlahtōlli
Euphoria Retreat Tlahuilli Tlatlaliliztli ipan Nealtiloyan ītēchcopa Anna Sbokou and Katerina Plota

Tlanāhuatīlli Euphoria Retreat Tlahuilli Tlatlaliliztli ipan Nealtiloyan ītēchcopa Anna Sbokou and Katerina Plota cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2021 Mahuizolli A' Design Award Cozticteocuitlatl īpan Tlahuilli Tlachihualli ihuan Tlahuiltequitilli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


CozticteocuitlatlTlahuilli· 2021

Euphoria Retreat Tlahuilli Tlatlaliliztli ipan Nealtiloyan

īpal Anna Sbokou and Katerina Plota

Tlanāhuatīlli: ASlight

Mahuizolli A' Design Award Cozticteocuitlatl Tēmacēhualōni īpan Tlahuilli Tlamantli

55,970

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Euphoria Retreat Tlahuilli Tlatlaliliztli ipan Nealtiloyan

Euphoria Retreat ce tlahuilli tlatlaliliztli in omochihchiuh ipampa ce nealtiloyan ompa Mystras, Grecia. Inin nealtiloyan ce calli ica nahui tlamamanaliztli ihuan 3,000 metros cuadrados ic huei, in omotataca itech itzintlan ce tepetl. In tlahuilli ipan cecen tlacauhtli omochihchiuh queme centetl huel iyoca tlamantli, ic tlapalehuia ce yolic ihuan teyolseuiani ohtli in tlamachiliztli. In tonalmeyotl huel mopatla itech ce tlacauhtli ihuan occe, ic ipampa omochihchiuhqueh tlahuiltin huel iyoca tlachihchiuhtli inic quinehnehuiliah in tonalmeyotl. Inin tlahuiltin quinamiquiltiah in panoliztli intzalan tlacauhtli ihuan quihueyiliah in calchihchiuhcayotl in temahmauhti tetlacaquiti.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Cozticteocuitlatl

Euphoria Retreat Tlahuilli Tlatlaliliztli ipan Nealtiloyan ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Cozticteocuitlatl, huel mahuiztic tlamahuizoliztli tlen momaca in achtopa, huel cualli ihuan mahuiztic tlachihualli. In quicuicah Cozticteocuitlatl ca cenca yancuic, tlachiyani ihuan tlanextic tlachihualli in quinextia in tlamatiliztli ihuan toltecayotl. Ca quinequi in Euphoria Retreat Tlahuilli Tlatlaliliztli ipan Nealtiloyan quitlalizque yancuic tlamantli ihuan quimacazque tlazohtli. Ni dizayno in quicuic Cozticteocuitlatl ca mahuiztic tlamantli in quihuelitia in toltecayotl, tlamatiliztli, dizayno ihuan teknolohia. Euphoria Retreat Tlahuilli Tlatlaliliztli ipan Nealtiloyan quiyolchicahua ihuan quipaquiltia in tlacah.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
The Spa at the Euphoria Retreat, is located in Mystras. It is a four-storey building, of 3.000 m2, that is carved into the base of a mountain. The lighting for each space was considered as a unique piece, contributing to the crescendo of the ultimate relaxation experience. As daylight would vary substantially from one space to another, custom luminaires were designed to imitate daylight conditions, thus harmonizing the transitions through spaces and enhancing the immersive architecture.
Tōcāitl
Spa, Retreat, Immersive, Peaceful, Sensory, Lighting, Transition, Daylight, Crescendo
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
Catacombs- To mitigate the harsh entry from daylight into the catacombs, the corridor and reception area were lit with custom tunable white LED COB ‘daylight tubes’, linked with 2 daylight sensors for a smooth transition. The golden-plated niches were highlighted with warm wall-washers for an even distribution.
Staircase Well- Due to the repetitive openings and varying height along the route of the staircase, custom wall-to-wall luminaire was designed, with up/down component on independent controls. This way, the mystical effect could be balanced throughout the route, in harmony with the daylit well. For the night condition, an inground light dish inside the foot pool hints the moon reflection on the water.

Second level is the most complex and diverse. The visitor moves around alternate centers with variable degrees of light, humidity and temperature.
Sphere Pool- to enhance the shape and the experience of the sphere pool, two custom large scale systems were designed. At the top of the sphere, with the 1.5m deep skylight, a cylindrical lightbox was designed to allow for natural light, as well as artificial diffused light into the sphere. 4000K IP65 LED strips in gradient setting-out for optimum effect were installed on an aluminium cylinder and plexiglass diffuser, integrated within the architecture. The second system, four high-output spotlights aimed at a large custom parabolic reflector to generate a ’light column’ through the bottom glass and the water, for reflections. Additional discrete lighting in the outer wet areas was also introduced in warm tones.
Tepidarium- 3000K flexible LED luminaires were used in a perimeter cove to provide apparent brightness, while keeping the actual light levels low. For the centre of the space, 2500K source was used in the central pendant, for a soft relaxing glow.
Byzantine Hammam- in keeping with the character of the room, artificial lightubes were designed, with a 2-layer fibre optic system (2700K & 4000K) and frosted glass ‘vases’, for the central treatment pedestal, while the perimeter resting areas were lit with soft indirect neutral white light.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
A destination spa hotel, such as the Euphoria Retreat, is a holistic immersive experience, where the light and the design of it becomes a silent protagonist that can hide and reveal elements, draw visitors to one area or another and play with the human senses, with low levels of illumination, tone contrast and detailing that integrates seamlessly with the architecture. It was good reminder for the design team to slow down, take a moment and understand what is vital to each space and each experience.
For the purposes of this entry, only selective feature areas of the project are presented, while the lighting design addressed the project in it's entirety.
Tēyōllālīliztli
The design of the Spa is meant to be peaceful and subversive, meditative and hallucinatory, orderly and free-flowing. This occurs through a choreographed transition of spaces in which light, sound, temperature, humidity, textures and smells create immersive sensory experiences. The lighting strategy needed to accommodate the sudden transition from the outdoors, into the catacombs, through to the wet areas and identify each of these areas with a unique character and environment.
Tēquitl Cāhuitl
The Euphoria Spa is the centerpiece of the Euphoria Retreat, located beside the UNESCO World Heritage Site of Mystras, in Greece. The project was completed within 2.5 years.
Calpolli Tlācah
Anna Sbokou and Matina Magklara
Īxiptla Tlanēxtīlli
Image #1 : Photographer Margarita Nikitaki, Spa Sphere Pool interior, 2019.
Image #2 : Photographer Margarita Nikitaki, Spa Sphere Pool exterior, 2019.
Image #3 : Photographer Margarita Nikitaki, Spa Light Well Staircase, 2019.
Image #4 : Photographer Margarita Nikitaki, Spa Tepidarium, 2019.
Image #5 : Photographer Margarita Nikitaki, Spa Byzantine Baths, 2019.

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli