No48 Ahuiyacpatlaloni ītēchcopa Nicolas Boon and Tatiana Garcia

Tlanāhuatīlli No48 Ahuiyacpatlaloni ītēchcopa Nicolas Boon and Tatiana Garcia cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2022 Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl īpan Tlaquimilolli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.

IztacteocuitlatlTlaquimilolli· 2022

No48 Ahuiyacpatlaloni

īpal Nicolas Boon and Tatiana Garcia

Tlanāhuatīlli: Omecara

Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl Tēmacēhualōni īpan Tlaquimilolli Tlamantli

29,816

Tlaneltīlīlli Tēmacēhualōni

Xictlaneltilia Tēmacēhualli ītēchcopa #128626

Xiquitta Tlahcuilōlcalli Xiquitta A' Design Award ītechcopa Āmatl Tēmachiyōtīliztli Tlamachiōtl

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa No48 Ahuiyacpatlaloni

Omecara tequichiuhcalli oquichiuh ce ixiptli tlein quinnextilia apozonalli xipetztic nozo tetl atentli ipan monamiqui, ihuan ic quitlapanalo yancuic ixiptli apozonalli. Inin ixiptli oquichiualoc inic quinextiz chicahuac ihuan atl, tlalli ihuan ilhuicaatl. Totoca neci ica tlapoalli 48, ce machiotlahtoltzintli campa oquichyo nauhcampa 4 ihuan cihuayo yahualli 8 motlalihtoqueh. Tlahcuilolnemiliztli quitta temachiliztli celiztli, auh coztic tlatlatzoniliztli, quemeh coztic ahuiyalli, quitzonquixtia comitl ihuan tlein ipan ca. Ce yoliztli nepantla ihuan omeyotl.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl

No48 Ahuiyacpatlaloni ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in huel yectli, tlanextic ihuan mahuiztic tlachihualli. In quicuicah Iztacteocuitlatl ca cenca cualli ihuan cenca yancuic tlachihualli in quinextia in tlamatiliztli, toltecayotl ihuan ixtlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in No48 Ahuiyacpatlaloni ca cenca cualli, cenca motequiuhtia ihuan yancuic. Ni dizayno in quicuic Iztacteocuitlatl quihuelitia in toltecayotl, tlamatiliztli, dizayno ihuan teknolohia. No48 Ahuiyacpatlaloni quiyolchicahua in tlacah, quipaquiltia ihuan quitlamahuiztiltia.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa: The No48 fragrance diffuser combines style and discretion, offering an intense amber fragrance that diffuses through the single black wooden stick. The Omecara studio has created an identity characterised by the number 48, a lettering where the masculine square 4 and the feminine rounded 8 complement each other. The typographic treatment gives a sensation of restful lightness, while the golden hot stamping in the same shade as the perfume delicately combines container and content. The colours of the glass bottle are the opposite of the colour palette used for the packaging.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli: Limited Edition, Packaging: Width 80mm x Depth 80mm x Height 210mm, Bottle: Width 75mm x Depth 75mm x Height 115 mm, 250ml
Tōcāitl: Duality, Elegant, Minimalist, Harmonious, Delicate, Feminine/Masculine
Tlachīhualiztli Māchiyōtl: Black screen printing on glass, paper: Colorplan white frost paper 350 g/m2, intense black offset printing and Luxor 232 MP hot stamping, protective varnish
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli: The complexity of this project stems from the fact that the opposites had to be harmoniously combined within the same composition. The precision of the gold hot stamping on the edge of the packaging demanded a high degree of technical skill, it had to be precise without cracking or damaging and create a perfect fit. The packaging had to reflect a certain level of sophistication while being extremely simple.
Tlatēmōliztli: The Omecara studio has synthesised two natural elements mysteriously linked by their names: ambergris, an animal raw material used in perfumery, and yellow amber, an ornamental resin that owes its name to the Arabic word "anbar", which designates ambergris. The relevance of the project results from a play between opposites: land/sea, masculine/feminine, square/round, solid/liquid, container/content, black/white.
Tēyōllālīliztli: The synthesis of ambergris and yellow amber has resulted in a delicate abstract form that evokes polished amber or a pebble found by the sea, breaking with the traditional image of ambergris. The shape has been carefully designed to evoke solid and liquid, land and sea. The chromatic choice of gold was obvious, embodying on the one hand the colour of amber and on the other the symbolic value of ambergris. The minimalist typographic composition evokes the Zen garden and gives a feeling of lightness and relaxation. A subtle play of opposites and duality.
Tēquitl Cāhuitl: November 2020 in Luxembourg
Tēquitl Ōhuitl: To reinforce the conceptual value of the duality, the golden shape embraces the edge of the packaging in a balanced way. Presented side by side, the packages create a harmonious scenography reconstituting the golden pebble. The chromatic harmony of gold, intense black and white creates a soothing and precise composition.
Patentēmeh: Omecara Sarl 2021
Calpolli Tlācah: Nicolas Boon Creative Director
Tatiana Garcia Designer
Īxiptla Tlanēxtīlli: Photographer Tatiana Garcia 2020