Xicpanahuī campa tlahtōlli
Fountain Of Fortune Yancuic Xihuitl Tlaquimiloliztli ītēchcopa Tingwei Chang - Bank Sinopac

Tlanāhuatīlli Fountain Of Fortune Yancuic Xihuitl Tlaquimiloliztli ītēchcopa Tingwei Chang - Bank Sinopac cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2026 Mahuizolli A' Design Award Tepoztli īpan Tlaquimilolli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


TepoztliTlaquimilolli· 2026

Fountain Of Fortune Yancuic Xihuitl Tlaquimiloliztli

īpal Tingwei Chang - Bank Sinopac

Tlanāhuatīlli: Bank SinoPac

Mahuizolli A' Design Award Tepoztli Tēmacēhualōni īpan Tlaquimilolli Tlamantli

6,655

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Fountain Of Fortune Yancuic Xihuitl Tlaquimiloliztli

Inin necuiltonoliztli tlaquimilolli quipia se tlacuilolli tlaquimiloliztli tlen quipia ome caxtli tlen Necuiltonoliztli Atl ihuan se yolqui ohuihcan chichiltic amatlacuilolamatl. Inin tlachihualiztli occepa quicaqui in huehuetlacatzintli tetlauhtiliztli itechpa tlachializtli zazanilli, machiyotl tlamantli, ihuan sesenmantli tepoztlanamiquiliztli tlapohualli. Ica in cenneloliztli itech huehuetlacatzintli Yancuic Xihuitl tlachializtli ica axcan ohuihcan tlamantli, inin tlachihualiztli quinextia in tlalticpac ihuan tlapohualli cotoncayotl ipan se cennelolli paquiliztli tlachihualiztli. In cenneloliztli itech huehuetlacatzintli machiyotl ihuan tlapohualli ohuihcan quinextia se ohtli tlen quisaloa in yeneltocayotl tlateotlaliliztli ica axcan tonalli tlanonotzaliztli tlamantli.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Tepoztli

Fountain Of Fortune Yancuic Xihuitl Tlaquimiloliztli ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Tepoztli, tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli dizayno in quitlalia in tlen monequi ipan tequitl ihuan tlachihualiztli in quimaca in cualli tlachihualli. In quicuicah Tepoztli quinextia in hueyi tlamatiliztli, toltecayotl ihuan ihuelitiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Fountain Of Fortune Yancuic Xihuitl Tlaquimiloliztli ca tlazohtli, mahuiztic, yancuic ihuan motequiuhtia. Ni dizayno in quicuic Tepoztli quihuelitia in tlamatiliztli ihuan quipia chicahualiztli tlen tepoztli. Fountain Of Fortune Yancuic Xihuitl Tlaquimiloliztli quicualtia in nemiliztli ihuan quihuelitia in cemanahuac ica cualli.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
This gift set features a picture-book-inspired package, twin cans of Prosperity Water, and an interactive mobile red envelope. It reimagines traditional gifting as a multisensory experience, blending storytelling, symbolic design, and digital engagement for modern audiences.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
Box Size: 210mm x 150mm x 80mm

Material: 1200gsm cardboard with specialty red paper and foil details

Print: CMYK + gold foil + spot UV

Inner: 2 x 330ml aluminum cans (custom wrap)

Add-ons: QR code activation, integrated storytelling lid print
Tōcāitl
Lunar New Year, Gift Box, Prosperity Water, Red Envelope, Digital Ritual, DAWHO, Snake Year, Cultural Packaging, Fortune, Gold Snake
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
The packaging utilizes rigid cardboard wrapped in soft-touch red matte paper with precision foil stamping and spot UV finishing. The interior is lined with gold foil for enhanced visual impact. The twin beverage cans are made of aluminum and feature full-body printing for maximum brand visibility.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
A primary challenge was achieving harmony between physical tactility and digital engagement. The team needed to align symbolic elements, such as snakes, gold, water, and the color red, with DAWHO's minimalist visual identity. The packaging had to serve both as a culturally resonant ceremonial object and as a seamless gateway to the mobile interaction experience.
Tlatēmōliztli
This project explores how modern banking can merge with traditional gifting customs. Based on research into Taiwanese Lunar New Year practices and the symbolism of red envelopes, the design creates a hybrid experience that connects analog rituals with digital interaction, maintaining emotional value while embracing technology.
Tēyōllālīliztli
Inspired by Chinese folklore about golden snakes bringing wealth and the custom of drinking fortune water for prosperity, this design reinterprets traditional beliefs through a contemporary perspective. The illustration of the Fountain of Fortune and the integration of a digital red envelope experience present ancient cultural elements in an accessible, playful, and meaningful format for modern audiences.
Tēquitl Cāhuitl
Design Period: July 2024-October 2024

Production and Launch: November 2024

Location: Taipei, Taiwan
Tēquitl Ōhuitl
Upon opening the box, users find two cans of "Prosperity Water," representing good fortune. The experience continues digitally through DAWHO’s mobile app, where users send New Year blessings via a red envelope event. Although the product lacks embedded technology, it is central to the brand’s holiday campaign.
Patentēmeh
The design, illustrations, and concept are original creations owned by Bank SinoPac. All rights reserved.
Calpolli Tlācah
Creative Director: DAWHO Marketing Team
TeamCopywriting and Ritual Concept: Bank SinoPac
Īxiptla Tlanēxtīlli
All images by Bank SinoPac.

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli