Dumphani kupita ku nkhani
Orinigiri Kaphukusi ka Chakudya ndi Tomoo Nitta

Dizayini ya Orinigiri Kaphukusi ka Chakudya ndi Tomoo Nitta ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2021 Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Chakudya, Zakumwa ndi Luso la Kuphika.


ChitsuloLuso la Kuphika· 2021

Orinigiri Kaphukusi ka Chakudya

ndi Tomoo Nitta

Kasitomala: Himawari Design

Wopambana pa Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Luso la Kuphika

38,022

Mitundu

Kapangidwe

Za Orinigiri Kaphukusi ka Chakudya

Orinigiri ndi kapangidwe ka kaphukusi ka chakudya kwa mipira ya mpunga ya ku Japan. Dzinali limaphatikiza mawu awiri: origami, luso lachikhalidwe lopinda mapepala, ndi onigiri, mpunga wopangidwa ndi manja. Phukusilo limapindidwa ngati origami, ndipo mawonekedwe opindidwawo amagwiritsidwa ntchito kufinya ndi kupanga mpunga. Ogwiritsa ntchito amapanga pepalalo, kufinya mpunga kenako n'kudya zotsatira zake. Mpira uliwonse wa mpunga ungakhale ndi mawonekedwe apadera. Origami imaperekedwa kuchokera ku mbadwo wina kupita ku mbadwo wina, ndipo onigiri amanyamula kufunda kwa manja amene amaupanga. Orinigiri imalumikiza miyambo iwiriyi kuti igawane chikhalidwe cha Japan ndi kucheza kosangalatsa pa gome la chakudya.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award

Orinigiri Kaphukusi ka Chakudya ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino omwe amakwaniritsa zofunika za akatswiri ndi za makampani zomwe zimayembekezeka kuchokera ku zolengedwa zopangidwa bwino. Opambana a Chitsulo amaonetsa luso lalikulu, ukatswiri wapamwamba, kumvetsetsa kwa akatswiri ndi mphamvu yolenga ya opanga awo. Orinigiri Kaphukusi ka Chakudya akuyembekezeka kukhala cholengedwa choyamikiridwa kwambiri, chosirira ndi chokondedwa chomwe ndi chothandiza ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a makampani ndipo ali ndi makhalidwe a ukadaulo oyenerera olumikizidwa ndi chidziwitso ndi luso. Orinigiri Kaphukusi ka Chakudya amalemekezedwa chifukwa cha kusamala kwake ndipo anapangidwa kuti apereke kukonza kwa moyo kumene kumathandiza kusandutsa dziko kukhala malo abwino.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
‘Origami’ בOnigiri’ = ‘ORINIGIRI’

Let’s enjoy ORINIGIRI, Craft it, Squeeze it and Bite it!

‘Origami’ is a traditional play that is handed down from generation to generation.
‘Onigiri’ is a food that delivers the warmth of people molding a handful of rice.
Both fell in love and ‘ORINIGIRI’ has been born. He is going to tell the world a new style of food.
By embracing the concept of ‘Origami’ squeezing ‘Onigiri’, ‘ORINIGIRI’ conveys people’s playful sense and warmth to the future.
Chilimbikitso
ORINIGIRI is a Food Art which is the cross between Origami and Onigiri. You will enjoy making unique shape of rice balls playing folding paper.
‘Origami’ x ‘Onigiri’ = ORINIGIRI. It is an equation of international exchange. Let’s have a fun and share delicious food arts together through your experience of Japanese culture!
ORINIGIRI makes friends because he is funny and charming. He gives happy table with people beyond generations, which will make fresh communication.
Mamembala a Gulu
Aiko Sugiura

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina