Dizayini ya The Brollach Single Malt Irish Whisky ndi Tiago Russo and Katia Martins ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2023 Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mapaketi.
GolideMapaketi· 2023
The Brollach Single Malt Irish Whisky
ndi Tiago Russo and Katia Martins
Kasitomala: The Craft Irish Whiskey Co.
Wopambana pa Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Mapaketi
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #148768Kapangidwe
Za The Brollach Single Malt Irish Whisky
Brollach ndi wosokoneza. Wobadwa mwamwambo koma wosamangika ndi msonkhano, ndi kachasu yemwe nthawi yomweyo ndi chinthu chonyadira cha mbiri yakale yaku Ireland, komabe amalemba njira yatsopano. Ndichimaliziro chakusaka kwanthawi yayitali kwa kachasu koyenera kulemekezedwa ndi banja, komwe kungakhale pakati pa ma whisky abwino kwambiri aku Ireland omwe adapangidwapo. Ndi kachasu wosiyana kwambiri, wophatikiza kapangidwe, luso, luso ndi chidwi mwatsatanetsatane zomwe The Craft Irish Whiskey Co. zimatsanulira mu botolo lililonse.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Golide ya A' Design Award
The Brollach Single Malt Irish Whisky ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Golide ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, odabwitsa ndi odziwika. Opambana a Golide ndi zolengedwa zatsopano kwambiri, zoona patali ndi zonyezimira zomwe zimaonetsa luntha, nzeru ndi luso la opanga awo. The Brollach Single Malt Irish Whisky akuyembekezeka kukhala chopangidwa chotamandidwa kwambiri, chokhazikitsa zochitika ndi chachikulu chomwe chimabweretsa phindu losawonekapo kale. Mapangidwe opambana Mphoto ya Golide ya A' Design Award awa ndi ntchito yodabwitsa, yolemekezeka yomwe imapindulitsa kwambiri ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. The Brollach Single Malt Irish Whisky amabweretsa zilakolako zamphamvu, kudzutsa chidwi, kulimbikitsa luso lolenga ndi kutikopa.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- The Brollach's theme and design concept is all about the weight of heritage. With a naming that relates directly to Jay Bradley's family name – the Founder of The Craft Irish Whiskey Co. - the ideology of this whiskey was to create something that could transmit the passage of time through history, through heirloom, in a more traditional approach that highlights the classical notions of craftsmanship.
- Miyezo ndi Kuphimba
- Straps hold the glasses with two slots, an ancient technique for belts or armours.
The bottle is inserted onto a thick oak base with a deep locator. Bold, bulky, strong, yet with an elegant take, such as the soft neck brace that keeps the glass vessel in place. The drawer underneath, with a silver plate on the front and a leather pull, reveals a hidden compartment that contains the drinking accessories and testers, revealing an additional depth to the entire whiskey-tasting experience. - Zizindikiro
- Whiskey, luxury, design, craftsmanship, heritage, experience, immersion, packaging, product, exclusive
- Teknoloji Yopangira
- The metal and the oak combine in a way that doesn't need additional artefacts, it doesn't need a special coating or polishing. It is original, true to its origins, simple, yet luxurious; humble in nature, yet a conqueror.
The metal is flat, bulky, with a bold presence. It makes a statement, cools down the wood presence, and adds the imagery of structure, of foundations. The wood adds presence, humanity, in a story of home feelings, of fortification of a true Irish heritage. - Vuto la Dizayini
- The Brollach represents an homage to the history of the brand and Irish whiskey. Unlike any other whiskey designed and created until now, each and every single detail, each feature, is all about the family heirloom. A traditional approach to the furniture-making heritage of the Bradley family has been revisited and reimagined to create an experience that values tasting and celebration with the weight of time, of passion that travel through generations to create a unique moment in time.
- Kafukufuku
- The Brollach was developed considering two different sets of research. As the tone of the brand, it was the aim of this product to highlight and elevate the whiskey-tasting experience, and at the same time, to represent a homage to the craftsmanship and family heirloom that is in the foundation of the brand, and therefore a strong focus was put into understanding and achieving the best results out of traditional techniques and materials that represent Shay's work and traditional Irish manufacturing.
- Chilimbikitso
- The medieval style of forged metals and wood were the starting point of this product, envisioned that, upon looking, could bring the thoughts of History running through the box, the perception that although this is a brand new and contemporary product, the user could still feel the passage of time running through the oak grain, the weight of ancient craftsmanship through the metal trims, and the presence of a whiskey that matured, endured, and could be passed over generations.
- Nthawi ya Polojekiti
- Designed between 2020 and 2021, The Brollach had to then meet almost a year of fabrication until every single detail was ready. As a design that heavily immerses on the heritage and craftsmanship connotations, every single detail had to be executed with utmost precision, with the techniques applied to the metal lining or the engraving being developed for several months until reaching the level of perfectionism and dedication that make this product, truly, an homage to Irish whiskey.
- Mdondomeko ya Ntchito
- The wooden grain, intertwined on 45 degrees, guides the eyes towards the centre of the box: the more you glance, the more your vision converges to the bold metal trims and the sneak peek of the monogram and bottle inside. There, the dark suede invites the user to immerse onto the contrasting products that emerge in front of the metallic trims. Bottle, glasses, booklet and certificate, bring up intensity by contrasting that same darkness with the metal, colours, and the whiskey's natural shades.
- Mamembala a Gulu
- Tiago Russo
Katia Martins - Mwini Zithunzi
- The Craft Irish Whiskey Co.
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.
