Dizayini ya Iedde Mpeni wa Nkhono za M'madzi ndi Giuliano Ricciardi ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2023 Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zophikira, Zodyera, Makopo ndi Zophikira.
GolideZida za Kukhitchini· 2023
Iedde Mpeni wa Nkhono za M'madzi
Kasitomala: Iedde
Wopambana pa Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Zida za Kukhitchini
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #149353Kapangidwe
Za Iedde Mpeni wa Nkhono za M'madzi
Iedde ndi mpeni wa nkhono za m'madzi wopangidwira kusenda nkhono. Kapangidwe kake ndi kukonzanso kwa grammella, chida chakale chochokera ku Taranto, Italy. Chogwirira chake chinapangidwa kuti chikhale bwino m'kati mwa chikhatho cha dzanja. Tsamba lake limatsatira kupindika kwa chogwirira ndipo limalumikizana ndi tsinde lake. Mawonekedwe opindika amagwiritsa chidacho m'malo oyenera, kotero dzanja silifunika kupendekeka. Tsamba lake limadulidwa ndi laser kuchokera ku chitsulo chosachita dzimbiri ndipo limaumitsidwa mu uvuni. Chogwirira chake chimapangidwa ndi mtengo wa azitona. Tsamba ndi chogwirira zimalumikizidwa ndi zikhomo ziwiri.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Golide ya A' Design Award
Iedde Mpeni wa Nkhono za M'madzi ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Golide ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, odabwitsa ndi odziwika. Opambana a Golide ndi zolengedwa zatsopano kwambiri, zoona patali ndi zonyezimira zomwe zimaonetsa luntha, nzeru ndi luso la opanga awo. Iedde Mpeni wa Nkhono za M'madzi akuyembekezeka kukhala chopangidwa chotamandidwa kwambiri, chokhazikitsa zochitika ndi chachikulu chomwe chimabweretsa phindu losawonekapo kale. Mapangidwe opambana Mphoto ya Golide ya A' Design Award awa ndi ntchito yodabwitsa, yolemekezeka yomwe imapindulitsa kwambiri ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Iedde Mpeni wa Nkhono za M'madzi amabweretsa zilakolako zamphamvu, kudzutsa chidwi, kulimbikitsa luso lolenga ndi kutikopa.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- The Grammella, a typical object of Taranto (Italy), is a tool used to shell mussels. Iedde is the result of a redesign operation focused on the analysis of the traditional grammella, its use, the geographical context and the mussel. The ergonomics of the tool, oriented towards a shape easy to handle, derives from the handle, whose shapes lend themselves to being received in the palm and from the blade that arises spontaneously following the curve of the grip, to connect harmoniously to the base
- Miyezo ndi Kuphimba
- Width mm 125 x Depth mm 36 x Height mm 25
- Zizindikiro
- knife, mussels knife, kitchen tool, handmade, handcrafted, traditional, wood, iron, professional, mussel
- Teknoloji Yopangira
- The blades, in ma5mv stainless steel, were obtained from a 2 mm sheet metal with laser cutting technology, and hardened with heat treatment in the oven. The olive wood handle was made with a cnc machine. The components, blade and handle, were then assembled in a sandwich structure with 2 through pins and finally everything was finished with manual and bench equipment. Each piece was then branded and numbered with laser engraving
- Vuto la Dizayini
- The redesign of a traditional and authorless object, born from a necessity and not from a project, always represents an exciting challenge full of pitfalls because, overcoming simplicity and economy isn't never so simple. The main obstacle was that of the diffidence of sector operators in testing the prototypes. Mussel farmers and restaurateurs, accustomed to the use of traditional grammella, appreciated the qualities of Iedde only after assessing the effectiveness of the innovations introduced.
- Kafukufuku
- Historical research has been oriented towards territorial uses and traditions, thus identifying the traditional grammella as the representative instrument of the maritime culture of Taranto. Interviews with mussel farmers and restaurateurs highlighted the weak points of the traditional grammella, once they were resolved, study sketches were made and then some prototypes to refine the instrument's characteristics. The result is Iedde destined to become a modern gift for the city of Taranto
- Chilimbikitso
- The Taranto black mussel was recognized as Slow Food Presidium and in honor of this it was decided to make a re-edition of the traditional grammella. The mussel inspired the shape of the handle from which the whole instrument derives. A current image has been given to an anonymous design object born from necessity and not from a project. Iedde, with its shape, function and materials, isn't just a grammella, but an iconic object that refers to traditions and territory; a tangible visual message
- Nthawi ya Polojekiti
- The project started in April 2022 in Taranto and finished in September 2022 in Taranto. The prototype was exhibited at the Ego Festival in Taranto in September 2022. In December 2022, 100 numbered pieces were produced and sold upon reservation and in February 2023, mass production was started for the national and international market. On February 28th it was exhibited at the Amoris Terrae event c/o Fasano (Brindisi - Italy)
- Mdondomeko ya Ntchito
- Iedde must be placed in the palm of the hand that closes around it. The blade is then inserted into the mussel and shells it with a back and forth movement, releasing the fruit enclosed inside (see the video). It works better than the traditional grammella thanks to the new shape of the handle and the curved shape which places the instrument in the right position, as opposed to the traditional version which, being linear, forced the user to tilt the hand (see the documentation).
- Petensi
- Pending patent. UIBM n° 402023000000147. Giuliano Ricciardi. 2023. Italian
- Mamembala a Gulu
- Giuliano Ricciardi
- Mwini Zithunzi
- Image #1: Photographer Giuliano Ricciardi, Iedde 01, 2023
Image #2: Photographer Giuliano Ricciardi, Iedde Combo, 2023
Image #3: Photographer Giuliano Ricciardi, Iedde 02, 2023
Image #4: Photographer Giuliano Ricciardi, Iedde with mussels, 2023
Image #5: Photographer Giuliano Ricciardi, Iedde packaging, 2023
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.
