Dumphani kupita ku nkhani
Hagata Farm Pickles Kupakira ndi Kikumi Yoshida

Dizayini ya Hagata Farm Pickles Kupakira ndi Kikumi Yoshida ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2025 Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mapaketi.


ChitsuloMapaketi· 2025

Hagata Farm Pickles Kupakira

ndi Kikumi Yoshida

Kasitomala: Hagata Farm

Wopambana pa Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mapaketi

13,647

Mitundu

Kapangidwe

Za Hagata Farm Pickles Kupakira

Kuti awonekere umunthu wa kasitomala, logo imagwiritsa ntchito dzanja la kasitomala ndi mbewu za daikon radishi ngati zizindikiro. Pepala lobiriwira pamwamba likuyimira tsamba la daikon. Mitundu ndi mphamvu za musuzi akuwonetsedwa kudzera m'mapangidwe ang'onoang'ono amadontho omwe amapereka kawonedwe ndi kuzama. Kuti atsindike kuyera kwa daikon, kapangidwe ka chizindikiro kanasungidwa kukhala wosavuta. Pepala lobiriwira lomwe likuphimba chivundikirocho limagwiranso ntchito ngati zokulunga ndi kalata yoyamikira yosindikizidwa mbali yakumbuyo, kulimbikitsa kulumikizana pakati pa chinthu ndi wogula.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award

Hagata Farm Pickles Kupakira ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino omwe amakwaniritsa zofunika za akatswiri ndi za makampani zomwe zimayembekezeka kuchokera ku zolengedwa zopangidwa bwino. Opambana a Chitsulo amaonetsa luso lalikulu, ukatswiri wapamwamba, kumvetsetsa kwa akatswiri ndi mphamvu yolenga ya opanga awo. Hagata Farm Pickles Kupakira akuyembekezeka kukhala cholengedwa choyamikiridwa kwambiri, chosirira ndi chokondedwa chomwe ndi chothandiza ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a makampani ndipo ali ndi makhalidwe a ukadaulo oyenerera olumikizidwa ndi chidziwitso ndi luso. Hagata Farm Pickles Kupakira amalemekezedwa chifukwa cha kusamala kwake ndipo anapangidwa kuti apereke kukonza kwa moyo kumene kumathandiza kusandutsa dziko kukhala malo abwino.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
To reflect the individuality, the hand held by the client and the vegetable seed were used as the logo motif. The green paper on the lid imitates a vegetable leaf. The deep hue and the strength of the vegetable are expressed in fine dots.
Miyezo ndi Kuphimba
Width 80 mm,Depth 80 mm,Height 75 mm
Zizindikiro
Package design , pickles , farmers , Japanese food
Teknoloji Yopangira
We pondered how to express the personality of Hagata Farm. We realized that the hands they hold belong to proud farmers who embody dedication. We reflected these hands in the design and used dotted vegetable leaves to represent the quiet yet powerful life force in the field. This design connects the essence of the farm to the product telling a story of nature hard work and pride. By highlighting the farmers connection to the land we aimed to create a design that resonates with the values of the community and the beauty of agriculture.
Vuto la Dizayini
Many other companies already sell pickle products. We needed to find a way to differentiate ourselves from them and appeal to the interests of people in locally grown vegetables and the project with an appealing design.
Kafukufuku
Team members discussed every possible direction, including what expressions the clientele liked, what magazines they preferred, and what designs they preferred, and carefully shaped them in a layered manner.
Chilimbikitso
The project involved making pickles using vegetables from the Hagata farm, and using the profits from the sales to cover the costs of growing vegetables for school lunches. The client wanted to deliver first class vegetables to school children while taking on the challenges of agriculture.
Nthawi ya Polojekiti
The project started in 2022 in Niihama City, Ehime Prefecture.
Mdondomeko ya Ntchito
The green paper covering the lid also decorates the surface of the package, while the reverse side is a letter of appreciation and product concept to the consumer. By putting thought into every part of the package, we aimed to create a package that will be a keepsake, rather than a package that will be thrown away.
Mwini Zithunzi
#1: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design,Photographer Keijiro Ando, 2022.
#2: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design,Photographer Rui Tokunaga,2022.
#3: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design, 2022.
#4: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design, 2022.
#5: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design, 2022.
Writer Tomomi Takada,Video production Hiroshi Minao

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina