Dumphani kupita ku nkhani
Kolompeh Ntchito Yaikulu: Phukusi la Zokoma ndi Sajad Izadi

Dizayini ya Kolompeh Ntchito Yaikulu: Phukusi la Zokoma ndi Sajad Izadi ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2025 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mapaketi.


BronzeMapaketi· 2025

Kolompeh Ntchito Yaikulu: Phukusi la Zokoma

ndi Sajad Izadi

Kasitomala: Reza Sweets and Nuts

Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mapaketi

12,400

Mitundu

Kapangidwe

Za Kolompeh Ntchito Yaikulu: Phukusi la Zokoma

Mawu a M'buku: Kolompeh ndi kapangidwe ka phukusi la zokoma zachikhalidwe za ku Kerman, zomwe zimadzazidwa ndi mavwende ndikukoma ndi shiripu wa mphesa. Bokosilo lapangidwa ndi kadibodi wokutidwa ndi zinthu zochokera pamadzi kuti phukusilo likhale losasokoneza chilengedwe. Zithunzi zimakuta pamwamba pake, zosonyeza anthu ouziridwa ndi makolo a ku Kerman, okhala ndi mikevu yaitali komanso zovala zokongoletsedwa ndi zojambula za Chiperisi. Utoto wagolide ndi wonyezimira wosindikizidwa umasonyeza ubwino, ndipo mtundu uliwonse umaimira kukoma kwina. Zokomazo zimakonzedwa mkati mwa pepala lofunda lodyera. Kapangidweka kamagwirizanitsa luso lachikhalidwe ndi msika wamakono.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award

Kolompeh Ntchito Yaikulu: Phukusi la Zokoma ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Kolompeh Ntchito Yaikulu: Phukusi la Zokoma akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Kolompeh Ntchito Yaikulu: Phukusi la Zokoma amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
For years, traditional products In Iran have faced limited acceptance. People are turning to industrial food products, and old brands hold no significant place In the market. Kolompeh are health-oriented cookies; grape syrup has been used to sweeten them, and they contain date-filled center. After eating them, you feel energized and not weighed down. The Reza brand aims to Introduce these high-quality products to the market with fresh approach.
Miyezo ndi Kuphimba
Width:224mm Depth:55mm Height:224mm
Zizindikiro
Packaging design, Sweets , Design, Graphic Design, Illustration
Teknoloji Yopangira
In the production of this packaging, water-based materials have been used for coating the cardboard to ensure It Is environmentally friendly. In printing, efforts have been made to ensure the colors are sharp and vibrant so that they stand out better on store shelves. The color gold has been used to evoke a sense of value and premium quality In the product. The pastries are arranged Inside the box using food-grade wax paper.
Vuto la Dizayini
Creating a cohesive visual Identity that aligns with culture and art, while also Implementing and simplifying it appropriately for the younger, modern generation. One of the biggest challenges for the designer has been ensuring the audience correctly understand's the product during purchase. To maintain the Integrity of the design style, they couldn't use a realistic Image of the product In the Illustration.
Kafukufuku
The design research team concluded that many similar products In the market have not Incorporated Iranian and Kermani art, creating a gap between culture, art, and the market, which makes the product appear weak and less appealing to the end consumer. After nearly two years of production, the product Is receiving Increasing acceptance every day.
Chilimbikitso
In the past and throughout the history of Kerman, people engaged In dancing and celebration at gatherings. Considering that this product Is rooted In the history and culture of the city of Kerman, the characters are designed to resemble the ancestors of the people of Kerman, featuring men with long mustaches and clothing adorned with Persian patterns. The Illustration evokes memories of the celebrations and gatherings of the people of Kerman, which they hold dear.
Nthawi ya Polojekiti
The project started In August 2022 in Kerman and finished In May 2023 In tehran and was launched In the Kerman market.
Mdondomeko ya Ntchito
At first glance, It Is the colors and shapes that play their role. a product that has transcended market frameworks and leans more toward the art of Illustration. Kolompeh Is executed as line art on the background of the packaging. The audience sees It, but the main focus Is on the art of Illustration. The audience should become Immersed In the Illustration and only then pay attention to the contents of the package. The color of each product Is associated with Its flavor.
Mamembala a Gulu
Graphic Designer: Sajad Izadi
Mwini Zithunzi
Graphic Designer: Sajad Izadi

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina