Bywater

We have launched an apparel brand for anglers, which is still rare in Japan. Through fashion items, I would like to help spread the wonderful culture of "fishing" that enriches our lives and make it more accessible to the world. Our products are designed not only to be worn stylishly at fishing spots, but also to be worn in the city and at the office with a design that does not appeal fishing too much. We will create such products.

Bywater ndi wolemekezeka kwambiri wolandira mphotho wa A' Design Award yaulemu waukulu m'magawo a Fashoni. Bywater wapeza Mphoto ya Siliva ya A' Design Award chifukwa cha ntchito zapamwamba za mapangidwe. Kuzindikiridwa kwa Bywater kumachokera ku mavoti obisidwa a bungwe lalikulu lapadziko lonse la akatswiri a maphunziro, akatswiri a mapangidwe ndi atolankhani.

Mphothoyo inaperekedwa mu edishoni ya 2022 - 2023 ya A' Design Award & Competition. Midindo ya Designers.org ikuika Bywater pa udindo wa 2,693 padziko lonse ndipo pa udindo wa 165 mu Japan. Mu World Design Rating, Bywater ali ndi dzina lakuti Waukadaulo Wobwera. Ntchito iliyonse yopambana mphotho ya Bywater yoonetsedwa pansipa ikhoza kutsimikiziridwa ndi nambala yake yotsimikizira.