Passar al contengut
Kokorozashi Mirror Senhalizacion d'Identitat Corporativa per Unou Jikenn, Inc.

Lo dissènh Kokorozashi Mirror Senhalizacion d'Identitat Corporativa per Unou Jikenn, Inc. es un laureat autfo estimfo del prestigfo 2026 A' Design Award de Bronze dins la Categoria de Competfo Publicitat.


BronzePublicitat· 2026

Kokorozashi Mirror Senhalizacion d'Identitat Corporativa

per Unou Jikenn, Inc.

Client : Mitsui & Co., Ltd.

Laureat del A' Design Award de Bronze dins la Categoria Publicitat

15,938

Laureat de Prèmi Verificat

Verificar l'Estat del Prèmi per #181004

Colors

Lo Concèpte

A prepaus de Kokorozashi Mirror Senhalizacion d'Identitat Corporativa

Kokorozashi Mirror es una installacion de senhalizacion d'identitat corporativa creada per Mitsui & Co., Ltd. La senhalizacion es plaçada dins un passatge de gara que mena a la sèti social de l'entrepresa. De fotografias d'emplegats e de scènas del luòc de trabalh representan dètz divisions comercialas. De messatges manuscrits superpausats sus los imatges exprimisson las aspiracions de cada division. Un miralh se tròba a la fin del passatge e pòrta lo slogan de la marca It all begins with Kokorozashi. Los espectators vesan lor pròpri reflèx amassa amb lo messatge, çò que convida a una reflexion personala.

La Reconoissença

A prepaus del A' Design Award de Bronze

Kokorozashi Mirror Senhalizacion d'Identitat Corporativa a ganhat la distincion A' Design Award de Bronze, una reconeissença plan prestigiosa acordada a de designs excellents que se destrian per la creativitat, l'engenh e la finessa. Los ganhaires del Bronze son d'artefactes largament abils e sorprenentament creatius que provan la vasta experiéncia, l'imaginacion e l'engenhositat de lors designers. S'espèra que Kokorozashi Mirror Senhalizacion d'Identitat Corporativa siá un objècte fòrça considerat, admirat e estimat, notablament professional e innovant. Aqueste design ganhaire de la distincion A' Design Award de Bronze integra las melhoras practicas de l'art, de la sciéncia, del design e de la tecnologia e es excellent per son atencion al detalh. Kokorozashi Mirror Senhalizacion d'Identitat Corporativa satisfa esplendidament los besonhs, toca los desirs, encanta los sentiments e interèssa la curiositat.

Darrièr lo concèpte

Kit de premsa

Crèdits, membres de l'equipa e detalhs tecnics fornits pel designer.

Proprietats Unicas
This display visually expresses the roles and values of each business division, based on Mitsui & Co.'s brand tagline: It all begins with Kokorozashi. Unique to this display is the use of mirrors. The use of an innovative display mirror with the theme It all begins with Kokorozashi provides employees with a unique opportunity to reflect on their own aspirations in the context of their work. And it also shows other passersby that Mitsui & Co. is a company that values its people's aspirations.
Dimensions e Embalatge
Mirror Signage: Width 1377 mm x Depth 3 mm x Height 1030 mm.
Business Unit Signage: Width 1377 mm x Depth 3 mm x Height 1030 mm.
Etiquetas
OOH, Out of home, Advertising, CI, Corporate Identity, Signboard, Station sign, Mirror
Tecnologia de Produccion
This PR display can communicate a variety of messages reinforcing the overall theme of Kokorozashi. The layout is unified so the different messages are easy to read. By using handwriting, the concept is personalized and individualized.
Desaffo de Dissènh
The greatest challenge was inspiring Mitsui & Co. employees to reflect on their own Kokorozashi. Conventional signage offers merely a passive viewing experience. However, by having viewers superimpose their reflections over the concept It all begins with Kokorozashi displayed on a mirror, we created a natural catalyst for them to question their own aspirations. This transformed a one way message into an interactive experience.
Recèrca
To visualize the brand tagline Kokorozashi, we expressed the aspirations of Mitsui & Co.'s 10 business divisions through handwritten messages. The aim was to convey that the company values personal aspiration, and to communicate the diverse range of its businesses. We developed a spatial design featuring the brand tagline on mirrors and the aspirations of the business divisions, reconstructing the station passage into a narrative space for visitors to experience the corporate values.
Inspiracion
As a global trading and investment company, Mitsui & Co. faces the challenge that its wide range of businesses makes it difficult for many people to understand what exactly it is and its people do. Images of employees and workplace scenes are overlaid with messages articulating the Kokorozashi of each business division, followed by the reflection of the person looking into the mirror and the message. It symbolizes the inner drive needed to turn aspirations into reality.
Durada del Projècte
Published: August 28, 2025 to Present in Tokyo, Japan.
Flux Operacional
The placement of the displays is arranged according to the natural flow of traffic to maximize impact. There are messages from 10 different employees one after the other. The brand tagline comes last in the mirror. This allows passersby to get a sense of each business division's aspirations. The mirror and its message make a connection to them personally, to their own lives. It all begins with Kokorozashi.
Membres de l'Equipa
Art Director: Daichi Takizawa
Graphic Designer: Daichi Takizawa
Photo Editor: Akira Sudo
Photographer: Fumio Doi
Photographer: Takumi Ota
Producer: Masayo Tachibana
Producer: Yuki Ito
Producer: Shiori Kusabe
Planner: Shota Takei
Planner: 502 Tanaka
Planner: Kurumi Kamata
Media Agency: Metro Ad Agency Co., Ltd.
Creative Director: Kashiwa Sato
Crèdits d'Imatges
Images 1 to 5: Photographer Takumi Ota.
Video Credits: Director, Cinematographer and Editor Yuki Nobue.

Patrocinat

Explorar mai luònh que Designers.org

Descobrfo de prodfo, de servicis e d'oportunitats de nòstres partenaris publicitaris.

Lo Bon Dissènh Merita una Granda Reconeissença

Lo A' Design Award es una distincfo internacionala, amb jfo, per lo bon dissènh. Participfo al A' Design Award per gafo l'oportunitat d'obténer una reconeissença meritocrfo, de ganhar la renomfo, lo prestigi e la publicitat per vòstra òbra. Nomenfo vòstra òbra per lo A' Design Award e competfo per lo convofo A' Design Prize.

Nomenar