Humberto Garcia nisqap Cascahuin Tequila Botella diseñon

Humberto Garcia nisqap Cascahuin Tequila Botella diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

QullqiPilluchina· 2021

Cascahuin Tequila Botella

Humberto Garcia rurasqa

Mañakuq: Tequila Cascahuín

Pilluchina T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

16,212

Taripasqa Premio Atipaq

#110322 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Cascahuin Tequila Botella nisqamanta

Cascahuin nisqaqa tequilapaq wakichisqa botellam. Botellaq siminqa, muyuynin, kunkanpiwan hukchasqam karqan, chaymi wichq'ay sistema tapunwan llamk'an. Marka unancha kunkanpi hatun relievewan churasqam, chaymi p'akichaqman huk sut'i sellota qun. Vidriomanta wasichaqa phukuywan moldeasqam ruwakun, sodio-calcio vidriota base materialta hina. Taponqa akllasqa natural corcho ruruskunamanta ruwasqam, mikhunapaq allin qhulla yura tullpukunawan tullpusqa. Botellaqa 70 por 70 por 260 milímetrosta tupun. Kay wakichiyqa ñawpa hispano ñawpaq llamk'aykunamanta, materialkunamanta, quyllurkuna ñawiriymantawan yuyaychakun.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Cascahuin Tequila Botella A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Cascahuin Tequila Botella ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Cascahuin Tequila Botella achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: The process of developing the customized package consisted of making modifications to the mouth, ring, and neck of the bottle so that the sealing system works by means of a cork stopper, in addition to placing the icon designed for the brand in high relief on the neck of the bottle, which gives it a subtle strength and characteristic seal of the package.
Tupukuna & P'istuy: the dimensions of the packaging are as follows:
70 mm x 70 mm x 260 mm
Etiquetakuna: design, product design, graphic design, art direction, tequila, bottle, visual design
Ruway Tecnología: The production process of the glass container will be carried out by blow molding. The standardization of the base material considers its base in sodium-calcium glass.
For the stopper - cork is produced a type Spark, developed to measure, using selected natural cork grains and inked with food grade vegetable pigments.
Diseño Sasachakuy: One of the obstacles that we presented in the development of the bottle was the manufacture in blown glass, since it was very important to have the details with quality and fineness as well as the cork carved in stone.
T'aqwiy: The graphic identity of Tequila Cascahuín was developed from the conceptualization of three elements that affect the agricultural processes of the blue agave: the earth, the stars and time.

To talk about the earth, pastel pigments were used for the development of the graphic variables, reading the accidents and qualities of this material; like the one that decomposes organically achieving pulverization, silences and tonalities of earthy sensations.

The game with the stars invites to conceive the cycles of cultivation as a rhythm that frames the agave landscape in nights and days, crickets and cicadas, rain and sleep.
Determine the auspicious times, of planting, cultivation and harvest.

Time marks the fullness and aging, which is represented by a bowl, a small cup with a concave shape made of clay, guaje or wood; used by our pre-Hispanic ancestors. The symbol of the bowl represents the matrix, the origin. In our ancestral tradition, the jícaras and vessels were used mainly as containers for water and food, they are the guardians of life over time.
Kallpachay: The inspiration comes from our pre-Hispanic ancestors, their crafts, their materials and the use of the stars for each decision making
Llamk'ay Pacha: The project started in April 2020 in Mexico and finished in September 2020 in Mexico
Huñu Runakuna: Creative Director: Ana Paula Santana
Product Designer: Irving Jimenez
Siq'i Hayñikuna: All photos: Irving Jimenez & Humberto Vanhuten