Samiqman pasay
Stephan Maria Lang nisqap House Elvesgarden Sapalla Tiyay Wasi diseñon

Stephan Maria Lang nisqap House Elvesgarden Sapalla Tiyay Wasi diseñonqa Wasichiy Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiWasichiy· 2021

House Elvesgarden Sapalla Tiyay Wasi

Stephan Maria Lang rurasqa

Mañakuq: Stephan Maria Lang Architects

Wasichiy T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

18,031

Llinphikuna

Diseñomanta

House Elvesgarden Sapalla Tiyay Wasi nisqamanta

Kay rurayqa kallpayuq kayta maskasqan mana qapariqchu. Hawka chay thak kayta quspan muyuriqnin sallqa pachaman imaymana qhawaykunata qun. Tukuyninqa k'anchaypi muyurin, llantuwan mana tukukuq ñawpaqmantawan. Wasiqa wayna waqcha warmipaq rurasqa karqan, animanpaq samaywasi hina. Pachamamaqa Japón kawsaywan tupaqmi: chawpi llantu cuartokunamanta, maypichus llimpikuna upyayasqa rikukun, k'anchay ukhumanta lluqsimun. Huk pacha maypichus llantuqa q'uñiyniyuq kachkan, ukhu llimpikunawan hunt'asqa.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

House Elvesgarden Sapalla Tiyay Wasi A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. House Elvesgarden Sapalla Tiyay Wasi ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. House Elvesgarden Sapalla Tiyay Wasi achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Entering the gravelled entrance courtyard from the street,you leave the outside world behind.
A house tree gives protection and makes beautiful shade paintings on the 2 huge subtle positioned stonewalls that mark the entrance to the house and directly opposite the elvesgate entrance to the main garden.
The Ground floor is a generous open space but intimate.
A centred bronze fireplace is the heart of the living area, surrounded by different gardens views.
The upper Floor contains her private rooms.
Tupukuna & P'istuy
1600 m2
Etiquetakuna
House, garden, natural materials, light, pool
Ruway Tecnología
Concrete, steel, wood, stone, glass
T'aqwiy
So, it is no wonder that the architecture is deeply connected with nature. The garden with its forest like atmosphere was really the starting point of the project. A major dream from the owner was namely to have her first garden she dreamt of since her childhood.
Kallpachay
It was more than an aesthetic exercise.
It was a spiritual retreat, a place to cleanse body and soul.
The house was build for a young widow as a retreat for her soul.
The atmosphere is influenced by the Japanese culture of semi dark shadowed rooms where the colours seem damped and the glow comes from within. A world where darkness is full of warmth and profound colourfulness.
Llamk'ay Pacha
The project started in 2017 in Munich and finished in 2019
Purichiy Puriy
The project was an attempt to create something powerful without being loud. A sensitive place that gives tranquility and offers various perspectives to the surrounding nature.
It is all about light and the countless approaches to its counterpart: the shadow.
Patentekuna
Stephan Maria Lang
Huñu Runakuna
Steffi Senula
Annamaria Papp-Ionescu
Siq'i Hayñikuna
Sebastian Kolm

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun