Samiqman pasay
Ximena Ureta nisqap Day One Ñawpaq P'unchaw diseñon

Ximena Ureta nisqap Day One Ñawpaq P'unchaw diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiPilluchina· 2021

Day One Ñawpaq P'unchaw

Ximena Ureta rurasqa

Mañakuq: MontGras

Pilluchina T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

30,245

Llinphikuna

Diseñomanta

Day One Ñawpaq P'unchaw nisqamanta

Day One nisqaqa huk vino label diseñom, huk Chile vino chakrapaqmi ruwakurqan, chaypim uvasqa makiwan pallakun. Kay labelqa vinota ruwaqpa pallayta qallariyta yuyaymanasqan pachatam qawachin, chay yuyaymanaymi vinopa allin kayninta hinaspa kayninta ruwan. Illustracionqa pallay tijerastam waytakuna, uvakuna, vina raphikunapas chawpipi qawachin. Kay diseñoqa pichqa uva variedadkunatam wakin wayq'okunamanta chaskin. Labelkunaqa offset nisqawanmi Fasson Cuvee Sable papelpi qillqasqa, 85 gramos sapa metro cuadrado kaqpi, kimsa especial llimpikunawan, matt qori foilwan, sellowan, hinaspa amachaq barnizwanpas.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Day One Ñawpaq P'unchaw A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Day One Ñawpaq P'unchaw ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Day One Ñawpaq P'unchaw achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Montgras is a hand-harvested vineyard. Day One is a line of sustainable wines by Wines of Chile. Viña Montgras complies with BRC and will obtain the FOR LIFE certification. All Day One grape varieties are summer wines from the best and most renowned valleys in Chile.
Sauvignon Blanc, D.O. Leyda. Chardonnay, D.O. Leyda. Pinot Noir, D.O. Casablanca. Carmenere, D.O. Colchagua. Cabernet Sauvignon, D.O. Maipo.
Tupukuna & P'istuy
Burgundy Label Dimension: 105x114 mm. Conicity of 2 mm per side.
Burgundy Label Size: 105x75 mm.
Etiquetakuna
Wine label, packaging, design, MontGras, Ximena Ureta, Day One, Chilean wine.
Ruway Tecnología
Printed on Fasson Cuvee Sable paper (85 grs / m2), in 3 special colors, Offset, matt gold foil, stamping and protective varnish.
Diseño Sasachakuy
MontGras has developed a new brand architecture and positioning and, consequently, the need has arisen to create a new portfolio that is more attractive, relevant and innovative, as well as able to communicate the new positioning sought by the company. "Boldly Attractive", this has been our challenge.
T'aqwiy
Research was conducted into harvesting tools, especially the harvesting scissors used in the MontGras vineyards when the Day One harvest takes place. Extracting from reality an image that represents this handmade work.
We researched different packagings that could speak about harvest, and Selected Harvest and vegan wines around the world, to produce a unique and original design.
Kallpachay
Day One, Selected Harvest, is a design that pays tribute to the moment when a winemaker decides to begin the harvest: a decision that is fundamental to the quality, finish and character of a wine. A balance between sugar, acidity, and tannins. During this process, sugar is transformed into alcohol and, hence, the concentration of sugar in the fruit is key to start the harvest. The harvest scissors have germinated among the flowers that protect the grapes and vine leaves.
Llamk'ay Pacha
This project started in September 2020 in Santiago, Chile, and ended in January 2021.
Purichiy Puriy
Day One's consumers are very widely spread, both domestically and internationally, in key markets such as Korea, China, USA, Chile, Canada, Denmark, Brazil, Japan and UK.
Huñu Runakuna
Art Direction and Design: Ximena Ureta. Graphic Design: Dante Curin. Production: Juan Rojas. MontGras Corporate Image: Ximena Ureta. Label Printing: Artica impresores. Screw cap: Amcor. Capsule: Torrens.
Siq'i Hayñikuna
Image #1: Estudio Navarro, Image #2: Estudio Navarro, Image #3: Estudio Navarro, Image #4: Jorge Brantmayer, Image #5: Estudio Navarro

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun