Samiqman pasay
UDS Ltd. nisqap Soki Atami Samay Wasi diseñon

UDS Ltd. nisqap Soki Atami Samay Wasi diseñonqa Wasichiy Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiWasichiy· 2021

Soki Atami Samay Wasi

UDS Ltd. rurasqa

Mañakuq: Soki Atami

Wasichiy T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

29,666

Llinphikuna

Diseñomanta

Soki Atami Samay Wasi nisqamanta

Soki Atami nisqaqa huk ruphay unuyuq ancha sumaq samay wasim Atami llaqtapi tarikun, mama qucha patapi samay llaqta Shizuoka suyupi, Nihunpi ñawpaqkuna ruphay unu samay wasikunamanta huk kasqan hinam riqsisqa. Kay llamk'ayqa munan Ryokan nisqapi ruphay unu samay kawsayta kunan p'unchaw kawsayman tupachiy, chaymanta kay suyupa sumaq kaynintataq musuqmanta tariyta watukuqkunawan suyunchispa sumaq pachamamawan, kawsaywan, runakunawanpas tinkuykunata ruraspa. Tukuy wasi ukukunam kamachisqa sapallan ruphay unuyuq, huk facilidadkunapas kanku: tukuypaq onsen, mikhuna wasi tarpuy pampayuq, chaymanta hanaq pata Tea Salon & Bar Atami Bay nisqa qucha kunkaman qhawaykuspa.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Soki Atami Samay Wasi A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Soki Atami Samay Wasi ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Soki Atami Samay Wasi achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Soki Atami is a hot spring luxury hotel located in Atami, a coastal resort town in Shizuoka, which is known as one of the oldest hot spring retreats in Japan. This project aims to revise the traditional Ryokan (traditional Japanese inn) experience to be more suitable for modern lifestyles. Moreover, it aims to rediscover the charm of the region by creating connections between guests and the locality's rich nature, culture, and people.
Etiquetakuna
Hotel, Design, Japan, Hot Spring, Onsen, Retreat, Self Care, Izu Peninsula, Locality, Ryokan
Ruway Tecnología
The project mostly makes use of locally-sourced materials. The interior finishes feature natural materials such as wood, charred cedar, Japanese plastering, and traditional Washi paper dyed with natural pigments. Locally-sourced cypress and cedar from the Tenryu region of Shizuoka prefecture, as well as Hon-Komatsu stone from the town of Manazuru in Kanagawa prefecture, offer a special touch to the design. Finally, Japanese antique "Brocante" decorations are incorporated into the building's simple but modern design.
Diseño Sasachakuy
Soki Atami emphasized collaboration with local industries to create the space and services. The logs and stones used in Soki are locally sourced and carefully handcrafted by local craftsmen. The produce used in the restaurant comes from local farmers and fishermen. Through the selection of local materials and ingredients, the project showcases this hidden gem to the guests and many people around the world.
T'aqwiy
In order to design the hot spring hotel, the project team researched the history of the region and experienced traditional Japanese hot spring culture, not only in Atami but also at other hot spring locations. The restaurant counter design is inspired by Robatayaki, a style of Japanese barbeque, in which guests can converse with the chef while enjoying the view of the hot charcoal over an open fire.
Kallpachay
In Japan, natural hot springs are thought to possess healing properties and offer health benefits. This concept, referred to as Toji, serves as the inspiration for Soki Atami. This project aims to design an innovative, all-encompassing healing experience by showcasing the local culture and history, as well as allowing guests to enjoy the healing effects of hot spring bathing and cuisine made from natural, locally-sourced ingredients.
Llamk'ay Pacha
The project started in July 2017 in Atami, Shizuoka, Japan, and began operation on November 1, 2020. The hot spring in Atami was discovered about 1,260 years ago. After Ieyasu Tokugawa (a general from the Edo period) visited Atami several times; due to the effectiveness of the hot springs, the city became well-known as a place to recover from illness and injury.
Purichiy Puriy
Soki Atami fosters a strong connection with the local community. Much of the materials used in building are sourced from the region, and guests can experience the region's local specialties by enjoying seasonal delicacies sourced from local fishers, farmers, and other producers. Many of the herbs harvested in the garden are used in the Public Onsen, a Dining Room, and Tea Salon & Bar.
Huñu Runakuna
Developer: Living Corporation Ltd.
Interior Design: TONERICO:INC., Hiroshi Yoneya, Ken Kimizuka, Jun Kameda, + age co.,ltd, Ichiro Sato, Saori Murozono
Graphic Design: desegno ltd.
Interior Styling: Hakujitsu
Artworks: Kanto Iwamura
Producer: UDS Ltd. Yusaku Takahashi, Tetsuya Akaiwa
Design Director: UDS Ltd. Yoshiyuki Takahashi
Creative Direction: UDS Ltd. Kumiko Fujisawa, Mao Sawada, Ayaka Watanabe, Megumu Ando
Siq'i Hayñikuna
Image #1:Daiki Morita, Image #2:Satoshi Asakawa, Image #3:Daiki Morita, Image #4:Satoshi Asakawa, Image #5:Satoshi Asakawa,

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun