Samiqman pasay
Nobuhito Mori nisqap Double Skin Wasi diseñon

Nobuhito Mori nisqap Double Skin Wasi diseñonqa Wasichiy Kamay Atipanakuy T'aqapi 2022 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiWasichiy· 2022

Double Skin Wasi

Nobuhito Mori rurasqa

Mañakuq: Nobuhito Mori

Wasichiy T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

30,464

Llinphikuna

Diseñomanta

Double Skin Wasi nisqamanta

Kay wasipaq kimsa patayuq chakana wasim Tokyo llaqtapi hunt'a wasichakusqa kitipi. Allpanqa uchuy kaptinpas, qayllaña allpakunamanta 1m chayllam kachkan, ichaqa k'anchay sapalla kaypas munaykachakurqan. Ñawpaq nihon shoji k'anchayta llamp'uchaymanta yuyaykuspa, hamut'aqkuna musuq k'anchay ch'illchiqta ruwankurqan wayra paramanpas sinchita, hawapiwan ima llamk'anapaq. Uyapi ch'ikyaq qatayqa hawa k'anchayta llamp'uchan, puriqkunapaq wasipi tiyaqkunapaqpas rikunata pampachan. Tutapiqa k'anchayasqa uyaqa hatun k'anchay hina ñankunata k'anchachin.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Double Skin Wasi A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Double Skin Wasi ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Double Skin Wasi achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
It is a three-story wooden structure in a densely built up area of Tokyo.
Although the site is small and the distance from the neighboring land is only about 1m, light and privacy were required.
The translucent cladding on facade softens incoming light and blurs the visibility of both passerby's and inhabitants.
At night, the lighted facade become a large light to illuminate the streets.
Tupukuna & P'istuy
Site area:35m2
Building area:19m2
Total floor area 55m2
Main structure: timber frame
Number of stories:3
Etiquetakuna
House, Minimal, Simple, Compact, Facade, Light, Double skin, Polycarbonate, Japan
Ruway Tecnología
The translucent cladding:
Polycarbonate is used as a weatherproof and semi-transparent material, and to enhance its strength, folded plates and flat sheets are attached with plastic bars.
Openings where it is necessary to block the view from the outside are covered with the translucent cladding, while emergency access and ventilation openings are exposed.
Kallpachay
There is a traditional Japanese partition, the shoji, which is a way of ensuring light and privacy.
The shoji consists of a thin wooden frame covered with translucent paper, which softens the incoming light and blurs the interior.
Inspired by the shoji, the designer have created a modern light filter that is resistant to wind and rain and can also be used outside.
Llamk'ay Pacha
Location: Kikuicho, Tokyo, Japan
Completion year: 2011
Siq'i Hayñikuna
Photo/Masayoshi Ishii

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun