Samiqman pasay
Alberto Torres nisqap Vitra Tower Hampiq Llamk'ana Wasi diseñon

Alberto Torres nisqap Vitra Tower Hampiq Llamk'ana Wasi diseñonqa Wasichiy Kamay Atipanakuy T'aqapi 2023 A' Design Award Fierru Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


FierruWasichiy· 2023

Vitra Tower Hampiq Llamk'ana Wasi

Alberto Torres rurasqa

Mañakuq: Daniel Ongaratto

Wasichiy T'aqapi A' Design Award Fierru Premiu Atipaq

14,124

Llinphikuna

Diseñomanta

Vitra Tower Hampiq Llamk'ana Wasi nisqamanta

Vitra Torre nisqaqa huk hampiq llamk'ana wasi, llamk'ana wasikunayuq, hampina wasikunayuq chunka hukniyuq patayuq, k'uchu allpapi tarikun Santo Angelo llaqtapi, Rio Grande do Sul suyupi, Brasil mama llaqtapi. Iskay chunka iskayniyuq sapan llamk'ana wasikunayuq, kay wasiqa maskaran huk wasi ruwayta allin kay rikuchiqta, chanin kay quspaq ukupi yanapakuykunaman, ichaqa kusichiq, sumaq allin kananpaqpas ruwaqkunapaq.

Riqsichiy

A' Design Award Fierru Premiu nisqamanta

Vitra Tower Hampiq Llamk'ana Wasi A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. Vitra Tower Hampiq Llamk'ana Wasi sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta Vitra Tower Hampiq Llamk'ana Wasi yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
The architectural design of the Vitra Tower had the principle of producing a building that conveyed seriousness, due to the program of medical offices, but that was also pleasant to work with. In this way, we added a new element to the characteristic glass skin of commercial buildings: a large concrete grid that fills almost the entire facade of the project, with different spacings that contribute to bringing dynamism to the building.
Tupukuna & P'istuy
The project consists in an eleven levels medical building, seven of which are standard floors, with three rooms per floor: two smaller ones facing the front, totaling 35.00 m² private area each. Towards the back, there is a larger room with 65.00 m² of private area. The last two floors consist of a duplex clinic with a terrace that occupies the entire floors, totaling 310.00 m² of private area. The basement, ground floor and second floor are intended for private garages and infrastructure, in addition to the access and circulation hall itself.
Etiquetakuna
Torres Arquitetos, Vitra Tower, Brazil, Santo Ângelo, Vitra
Ruway Tecnología
For the project, we chose techniques, technologies and materials common to the interior region of the state of Rio Grande do Sul. The structural system of reinforced concrete was used, sealing in masonry walls, glass skin and external finishing in tile. In terms of materiality, concrete was also used for the facade grid, as well as wood in some points.
Diseño Sasachakuy
The challenge of this project was to seek an architecture that conveyed seriousness, to bring legitimacy to office rooms and health clinics, but that was also unconventional and pleasant for its users. A deep understanding of the master plan for the city of Santo Ângelo was also essential to develop a building that worked and also respected the city.
T'aqwiy
The project was based on a deep analysis of both the terrain's constraints, such as topography, solar orientation and interesting views, as well as the city's own urban legislation. Then, we went after architectural references that conveyed the same feeling we wanted to pass on: of a serious building, but comfortable and pleasant.
Kallpachay
The project started from the client's need to build a office medical building that was differentiated from others of the same type. Thus, we seek inspiration both in conventional commercial buildings, studying ways to change the perception of conventional elements, as well as in the buildings themselves that have already succeeded in this same challenge.
Llamk'ay Pacha
The project is located in the city of Santo Angelo, in the interior of the state of Rio Grande do Sul, in southern Brazil. The project is under construction.
Purichiy Puriy
The project stands out for its search for a differentiated solution for a building intended for commercial use, bringing a language that conveys seriousness, but that is also pleasant and contemporary.
Huñu Runakuna
Architecture: Torres Arquitetos Associados
Constructor: Daniel Ongaratto
Siq'i Hayñikuna
WDstudio

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun