Samiqman pasay
Jinhui Liang, Keyong Dong and Rui Wu nisqap Nianfenyuanjiang Gu3o Machana Upyana Churana (Packaging) diseñon

Jinhui Liang, Keyong Dong and Rui Wu nisqap Nianfenyuanjiang Gu3o Machana Upyana Churana (Packaging) diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2023 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiPilluchina· 2023

Nianfenyuanjiang Gu3o Machana Upyana Churana (Packaging)

Jinhui Liang, Keyong Dong and Rui Wu rurasqa

Mañakuq: Anhui Gujing Distillery Co. Ltd

Pilluchina T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

31,007

Llinphikuna

Diseñomanta

Nianfenyuanjiang Gu3o Machana Upyana Churana (Packaging) nisqamanta

Gu30 nisqaqa huk botellam, baijiu nisqa China llaqtapa ñawpa tradicional upyanapaq ruwasqa. Kay diseñoqa Nianfenyuanjiang nisqa ruwasqakunapa qatiyninmi, chaymi botellapa rikch'ayninta hinallataq amaru (dragón) siq'itapas hap'illanpuni. Botellaqa sarin nisqa k'anchaq, ch'uya materialwanmi ruwasqa, chayraykum llaqllasqa amaru siq'iqa aswan sut'ita rikukun, ukhupi hich'aypas aswan facilta qhawakun. Churananpiqa qispi (vidrio), plástico, acrílico hinaspa rapipas (papel) apaykachasqam kachkan. Inka-hina qhapaq elementokunaqa chay aqha ruwana wasipa unay wata ruwasqan yuyayninta yuyarichin. Kay diseñoqa baijiu qhatupi aswan sumaq, chaninchasqa (premium) t'aqaman kay ruwasqata churayta munan.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Nianfenyuanjiang Gu3o Machana Upyana Churana (Packaging) A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Nianfenyuanjiang Gu3o Machana Upyana Churana (Packaging) ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Nianfenyuanjiang Gu3o Machana Upyana Churana (Packaging) achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Renowned as ‘Baijiu Empress’, Gujing Distillery is among China’s eight best liquors. Back in ancient times it was served only to the imperial family. The latest design of the bottle is based on the concept of ‘century-old brewing process’. Imperial elements and our brand legacy feature in the design. All these upgrades are aimed to give the product a foothold in the premium end of the baijiu market. The bottle body uses sarin for a brighter finish coat, getting rid of dark shades and throwing its dragon pattern into sharp relief. The new design lends the aesthetic value of simplicity to the bottle. As a mixture of modern technology and traditional Chinese aesthetics, the product is now more appealing.
Tupukuna & P'istuy
Width 15.4cm x Depth12cm x Height 28.5cm
Etiquetakuna
Baijiu, spirit, packaging
Ruway Tecnología
glass, plastic, acrylic, paper
Diseño Sasachakuy
The biggest challenge for the upgrading of Gu30 was to create an innovative expression of a high-end baijiu with traditional Chinese culture, which can not only retain the original customer group, but also expand the market.Basic shape of the bottle has been kept in order to continue the original visual assets of the brand.Sarin material used in the bottle is transparent and light, allowing for a finer rendering of the dragon texture.It is more advanced in terms of appearance and feeling, moving away from the previous heavy expressions of Chinese baijiu culture.
T'aqwiy
Baijiu has a thousand-year history in China and has developed a specific consumption aesthetic by its unique culture. With the upgrading of consumption in recent years, the traditional aesthetic paradigm of baijiu is facing new challenges as consumers' aesthetic needs grow. This time we mainly think about how to balance tradition and modernity. The design retains the bottle shape and the core element 'dragon' to continue the visual assets. We took a breakthrough in material innovation by choosing sarin, a material that has long been used in cosmetic bottles, which is brightness, transparency and delicateness, to give the product a stronger sense of value and style to increase the audience.
Kallpachay
This product, Gu30, is an upgrade on the basis of Gu20, which continues the product system of Gujing Distillery NIANFENYUANJIANG and enhances the perception of product value, to give the product a foothold in the premium end of the baijiu market and broaden the consumer market at the same time.
Llamk'ay Pacha
from 2021 to 2022, Bozhou City, Anhui Province, China
Purichiy Puriy
The bottle body of "Gujing Distillery" uses Sarin process, which gets rid of the previous stable style, makes the details of the carving dragon more exquisite, and makes the wine body in the transparent bottle more transparent.Combining modern techniques and traditional aesthetics, the design reveals oriental charm and gives people an innovative and visual experience.
Huñu Runakuna
President:Jinhui Liang
Director of Brand Management Center:Keyong Dong
Product Designer:Rui Wu

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun