Tiger Pan nisqap Yi Xin Distillation Traguykuna Churana Wakichiy diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2023 A' Design Award Quri Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.
QuriPilluchina· 2023
Yi Xin Distillation Traguykuna Churana Wakichiy
Tiger Pan rurasqa
Mañakuq: Beijing Shunxin Agriculture Holding Co., Ltd.
Pilluchina T'aqapi A' Design Award Quri Premiu Atipaq
Taripasqa Premio Atipaq
#145831 nisqapaq Premio Kayninta TaripayDiseñomanta
Yi Xin Distillation Traguykuna Churana Wakichiy nisqamanta
Yi Xin Distillation nisqaqa huk China trago rurasqa marcapaq churana wakichiy (packaging) disiñum. Botellaqa qespimanta (vidrio) rurasqam, chaymi hawan aswan llipipiq, aswan sumaq llamiynayuq kanampaq, hinallataq chay disiñuqa kikin traguykunamanta sapaqchakun, chaykunaqa raku allpa mankakunapim rantikun. Huk dragón, ñawpa China rurayman hina siqisqa, botellap kunkanman kʼaskasqam kachkan, chaymi qhawachiq unanchan hina llankʼan, chayraykum mana ima imprimisqa etiqueta necesitakunchu. Hawan cajanqa mana sasachu, ñawpa China disiñup iskaynin kaqlla kayninta (simetría) qatin. Botellaqa 180, 130, 285 milimetrokunam tupun. Munasqanqa unay ñawpa yachaykunata kunan pacha rikchʼaypi rikuchiymi.
Riqsichiy
A' Design Award Quri Premiu nisqamanta
Yi Xin Distillation Traguykuna Churana Wakichiy A' Design Award Quri Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta ñawpak kallari, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Quri mishak kashkakunaka mushuk yuyay achka, ñawpakta rikuk shinallatak achikyaska rurashkakunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Yi Xin Distillation Traguykuna Churana Wakichiy ashtawan alabashka, mushuk ñankunata churak shinallatak hatun valorta kuk yuyay kanata munanku. Kay Quri Premiu japishka diseñuka hanak, yupaychashka rurashka kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Yi Xin Distillation Traguykuna Churana Wakichiy munayta kallarichin, yuyayta kallarichin, ruraytapash kallarichin shinallatak kuyaychin.
Diseño Qhipanpi
Prensa Kit
Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.
- Sapaq Kayninkunamanta
- There is no label needed as the dragon on top is telling people how exalted is the spirits itself. To match the sophisticated bottle, the outer box is made into a simple but exquisite one, where the symmetry aesthetics from ancient Chinese culture is applied. With this, the brand wishes to bring the heritage of history into modern use and to share with all.
- Tupukuna & P'istuy
- Bottle size: 180mm x 130mm x 285mm
- Etiquetakuna
- Chinese Baijiu, dragon, bottle, spirits, Tiger Pan
- Ruway Tecnología
- The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. Drawn in ancient Chinese way, The dragon at the bottleneck clings to the bottle.
- Diseño Sasachakuy
- The dragon is a challenging part when realizing the design as the shape is quite complicated.
- T'aqwiy
- While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Yi Xin Distillation needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
- Kallpachay
- The inspiration is from the noble life of Chinese ancient dynasties, where dragon is a vital element to represent sovereign power and greatest quality.
- Llamk'ay Pacha
- The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Beijing.
- Purichiy Puriy
- How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
- Patentekuna
- Copyrights belong to Tiger Pan
- Huñu Runakuna
- Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Jingwen Xiang
Image Editing: Juanjuan Wu
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu
Project Manager: Hua You - Siq'i Hayñikuna
- Tiger Pan
Auspiciasqa
Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy
Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.
Astawan T'aqwiy
Tinkisqa Diseñokuna
Kikin categoríamanta premioyuq diseñokunata t'aqwiy, allin kayninman hina akllasqa.