Kiyoshi Sugimoto nisqap Wedge House Wasi Tiyana diseñon

Kiyoshi Sugimoto nisqap Wedge House Wasi Tiyana diseñonqa Wasichiy Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

BurunsiWasichiy· 2025

Wedge House Wasi Tiyana

Kiyoshi Sugimoto rurasqa

Mañakuq: Masato Ikuta

Wasichiy T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

13,244

Taripasqa Premio Atipaq

#162815 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Wedge House Wasi Tiyana nisqamanta

Wedge House nisqaqa kimsa pisuyuq wasim, Ikeda llaqtapi, Japón nacionpi, kichkiyuq allpapi, sayaq qasapi ruwasqa. Kunka-shina rikch'ayninqa hatunnin pisuta patapi churan, huch'uynin pisutataq allpa ukhupi, chhaynapi mana ima llasa yapasqa kananpaq ñawpaq harkana pirqaman. Iskay patapi pisukunaqa k'ullumanta ruwasqam, ukhu pisutaq allin sinchi hormigón concretomanta. Inti lloqsimuy hinaspa inti haykuy ladokuna pirqakunaqa qulqi rijch'aq acero placakunawan tukuchasqa, chaykunam sayarichin phawaq pisuta, hinaspa qhawarinatapas urqhukunapa ladonman churan. Iskay ñiqi pisupi tiyana ukhuqa hatun qhawariyniyuq terrazaman kichakun.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Wedge House Wasi Tiyana A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Wedge House Wasi Tiyana sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Wedge House Wasi Tiyana mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: The site has a nice view, but it is narrow and has a steep slope, and due to area regulations, the building coverage ratio is a strict 40%.
In order to meet the required area to comply with strict regulations, we adopted a three-story mixed structure with two floors above ground made of wood and one floor below ground made of reinforced concrete.
The building has a wedge-shaped shape, with the second floor, which has the best view, as the living space and the largest area, and the area decreases as you go to the lower floors to avoid applying force to the retaining wall.
Tupukuna & P'istuy: Total floor area 111.16㎡　Width 5560mm x Depth 11000mm x Height 10190mm
Etiquetakuna: Slopingland structure protruding structure wedge Basement mountainside
Ruway Tecnología: The east and west walls are finished with silver galvalume steel plates, which support the cantilevered floor that protrudes from the basement, and at the same time serve to frame the view to the south.
The basement is a bedroom with a sense of security that feels like it's nestled on a slope. The first floor has a water area and a study with a view of the greenery of the park behind the deep eaves. From the sky terrace of the LDK on the 2nd floor, you can enjoy a panoramic view of the Osaka plains. This is a house where you can enjoy the three different slopes of Mt. Satsuki.
Diseño Sasachakuy: Stable structural design with an underground shape that does not apply force to old retaining walls on a narrow, steeply sloped site, and a protruding structure for the wooden upper building.
T'aqwiy: Research on stable structures with protruding shapes in wooden buildings
Kallpachay: The site is located at the foot of Mt.Satsuki in Ikeda City, Osaka Prefecture, Japan. The site was narrow, and more than half of the site was on a steep slope.
Additionally, the site is located on an old, tall retaining wall, so the building had to be constructed in a way that would not put stress on the retaining wall.
Therefore, the building's cross-sectional shape is wedge-shaped, with the basement being the smallest and increasing as the floors rise.
Llamk'ay Pacha: Design for the project began in September 2022 at a site in Ikeda City, Osaka Prefecture, and was completed in June 2024.
Purichiy Puriy: A basement with a shape that does not apply force to the old retaining wall, and a pop-out floor structure for the upper wooden building to maintain the required area.
Huñu Runakuna: KIYOSHI SUGIMOTO
Siq'i Hayñikuna: All photos and videos Hirofumi Imanishi