Dorottya Gajdos nisqap Seven Hills Whisky Upyana P'akiy diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.
QullqiPilluchina· 2025
Seven Hills Whisky Upyana P'akiy
Dorottya Gajdos rurasqa
Mañakuq: Seven Hills Distillery Kft.
Pilluchina T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq
Taripasqa Premio Atipaq
#170700 nisqapaq Premio Kayninta TaripayDiseñomanta
Seven Hills Whisky Upyana P'akiy nisqamanta
Ñawpaq Hungría nisqamanta qusñi single malt whisky, sapalla riqsichisqa muqu sapi hina, Tokaji Aszú hina ima kasqanwan, orgánico Tokaji Aszú uwa puruwanpi qusñichisqa sevara maltamanta. Etiquetapa kunannaq sumaq ruwayninkunaqa hamuykun Sevenhills logopa rikuchiq qanchis rikch'aymanta, sumaqta tupachisqa qusñipa abstracto rikuchiynin, botellata pukllaspa muyurispa.
Riqsichiy
A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta
Seven Hills Whisky Upyana P'akiy A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Seven Hills Whisky Upyana P'akiy ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Seven Hills Whisky Upyana P'akiy achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.
Diseño Qhipanpi
Prensa Kit
Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.
- Sapaq Kayninkunamanta
- The first Hungarian smoky single malt whisky, distinguished by its distinctive nutty and Tokaji aszúlike character, thanks to the barley malt smoked over organic Tokaji aszú grape pomace. The modern,sleek characteristics of the label are derived from the iconic ‘7’ shape of the Sevenhills logo, delicatelycounterpointed by the abstract representation of smoke, which playfully wraps around the bottle.
- Tupukuna & P'istuy
- Height: 260 mm Width: 65 mm
- Etiquetakuna
- graphasel design studio, whisky, contemporary packaging, sevenhills distillery
- Ruway Tecnología
- Ofset printed label and screenprinted bottle.
- Diseño Sasachakuy
- Designing the packaging presented the challenge of building upon and surpassing the visual identity of the Tokaj Gin packaging previously created for Sevenhills Distillery. Various design iterations explored how to represent smoke in a modern and refined way—ensuring it subtly enveloped the bottle without overpowering the label. The result is a sleek, contemporary aesthetic that enhances the whisky’s rich, smoky character .
- T'aqwiy
- The design of this bottle builds upon the visual identity established by the Tokaj Gin packaging from Sevenhills Distillery but takes on a more modern and refined approach, aligning with the unique character of Hungary’s first smoky single malt whisky.
- Kallpachay
- The abstract smoke pattern encircling the bottle represents the whisky’s unique smoky essence. Its black and copper tones evoke both the depth of the whisky’s flavor and the craftsmanship of pot still distillation. The handcrafted beechwood screw cap, made from the same wood as the ageing barrels, highlights the harmony between the maturation process and natural materials.
- Llamk'ay Pacha
- Started and finished in Budapest at the end of 2024.
- Purichiy Puriy
- As the customer looks through the bottle filled with whisky, the liquid enhances the illusion of swirling smoke, reinforcing the whisky’s rich, smoky character.
- Huñu Runakuna
- Studio: Graphasel Design Studio
Designer: János Pintér
Art Director: László Ördögh
Client: Seven Hills Distillery Kft.
Photos: Bence Szabó- ABorfotós - Siq'i Hayñikuna
- Bence Szabó- A Borfotós
Auspiciasqa
Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy
Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.
Astawan T'aqwiy
Tinkisqa Diseñokuna
Kikin categoríamanta premioyuq diseñokunata t'aqwiy, allin kayninman hina akllasqa.