Samiqman pasay
Olha Takhtarova nisqap Sergio Dalla Riva Kaphi Killpanapaq diseñon

Olha Takhtarova nisqap Sergio Dalla Riva Kaphi Killpanapaq diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Fierru Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


FierruPilluchina· 2025

Sergio Dalla Riva Kaphi Killpanapaq

Olha Takhtarova rurasqa

Mañakuq: Sot B&d

Pilluchina T'aqapi A' Design Award Fierru Premiu Atipaq

14,461

Llinphikuna

Diseñomanta

Sergio Dalla Riva Kaphi Killpanapaq nisqamanta

Sergio Dalla Riva nisqaqa huk kaphi rikch'aq rurasqakunapaq killpana rurayninmi, khuska kaphi kutasqa wasakunawan, wallqikunawan, ch'ullchi wallqikunawan hinaspa kapsulakunapaq wasakunawan. Yana llampu qhipa unanchaywan quri qillqaykuna hinaspa Italia kimsa llimp'i unanchaykuna tupachisqa kanku, ñawpa kawsayta hinaspa allin kaqta rikuchinankupaq. Sapa huch'uy chapunataqa llimp'iwan reqsichinku, chaymantataq mikhuna profil qillqasqa, hurnu kallpa tupu hinaspa yakuchay yachachiykunapas waqtapi imprentasqa kanku. Wallqikunaqa lamina rurasqa material kuyuq kaqmanta ruraskan, kapsulakunapaq wasakunataq sinchi qartunmanta. Offset imprentay, UV spot allinchay hinaspa quri q'uñi phuru unanchay churasqa kanku.

Riqsichiy

A' Design Award Fierru Premiu nisqamanta

Sergio Dalla Riva Kaphi Killpanapaq A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. Sergio Dalla Riva Kaphi Killpanapaq sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta Sergio Dalla Riva Kaphi Killpanapaq yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Sergio Dalla Riva's coffee package design combines ageless Italian charm with contemporary sophistication. A matte black backdrop signifies quality and legacy; the Italian tricolor and gold typeface accentuate this. Blend-specific accents, and instructive material for coffee enthusiasts, the package is not only visually striking but also informative. Every component—from layout to font to picture—supports the premium nature and legacy of the brand.
Tupukuna & P'istuy
Coffee Bag: 120 mm x 60 mm x 230 mm
Pouch: 100 mm x 10 mm x 120 mm
Sachet: 80 mm x 5 mm x 100 mm
Box for Capsules: 120 mm x 45 mm x 125 mm
Etiquetakuna
coffee, packaging, black, packaging design
Ruway Tecnología
To guarantee longevity and product safety, Sergio Dalla Riva's packaging is made of premium laminated flexible materials for pouches and stiff cardboard for capsule boxes. With a matte finish to reflect elegance, the design uses offset printing for clarity and vivid colour reproduction. While UV spot finishing increases visual contrast and tactile appeal, hot foil stamping in gold emphasises important features like the brand name and anniversary mark.
Diseño Sasachakuy
The key difficulty was to honor Sergio Dalla Riva's legacy while catering to contemporary coffee consumers. The design had to reflect both heritage and creativity. We created a consistent identity that functions across several packaging kinds by balancing narrative with clarity. It emphasizes mix variations without compromising oneness. The design honors a 50-year legacy while looking forward by integrating visual elegance, pragmatic structure, and educational material.
T'aqwiy
This design was created by us looking at consumer behaviour connected to luxury coffee items, color associations, and legibility across various print media. Studies verified that black and gold represent legacy and luxury. Another major emphasis was visual consistency across product formats. Based on consumer desire for product knowledge and traceability in contemporary specialty coffee markets, informational components including charts and origin information were included.
Kallpachay
Inspired by Sergio Dalla Riva's 50-year tradition and strong ties to Italian coffee culture, the packaging Our goal was to design a contemporary visual homage to this legacy. Reflecting both grandeur and authenticity, drawing from classic Italian aesthetics, the use of multicolored components, elegant serif typeface, and black and gold accents. The design also features the title "Maestro del Caffè" and the founder's signature, which adds a narrative, personal touch.
Llamk'ay Pacha
Italy 2023
Purichiy Puriy
Every packaging style—from ground coffee bags to capsules—was meant to strike a balance between form and use. While the material's structural strength guarantees freshness, the matte texture and color accents provide great shelf presence. A thorough taste profile chart, roast strength scale, and brewing instructions on the reverse help to make product selection interesting and easy.

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun