Giovanni Murgia - Redfish Adv nisqap KannuNaUm Vinu Sutichay diseñon

Giovanni Murgia - Redfish Adv nisqap KannuNaUm Vinu Sutichay diseñonqa Pilluchina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2019 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

QullqiPilluchina· 2019

KannuNaUm Vinu Sutichay

Giovanni Murgia - Redfish Adv rurasqa

Mañakuq: Cantina Ogliastra

Pilluchina T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

37,431

Taripasqa Premio Atipaq

#74625 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

KannuNaUm Vinu Sutichay nisqamanta

KannuNaUm vinu sutichaypa ruwaynqa sumaq hinaspa pisi rikch'aywan riqsichikun, paykunapa willakuyta rikuchiyta atiq unanchakunata maskhaspa. Llaqta, kawsay hinaspa Unay Kawsaypa Llaqtanpa vinu tarpuqkunapa munayninku kay iskay tupachisqa sutichaykunapi tantakusqa kanku. Tukuy imaqa pachak watayuq vinu yurapa ruwayninwan kallpachasqa, chaytaq quri churasqa 3D yachaywan ruwasqa. Unanchakuna ruwayqa kay vinukunapa willakuyninta rikuchin, paykunawan khuska paqarimusqan llaqtapa willakuyninta, Ogliastra Pachak Watayuqkunapa Llaqtan Sardiniyapi.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

KannuNaUm Vinu Sutichay A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. KannuNaUm Vinu Sutichay ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. KannuNaUm Vinu Sutichay achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: The concept of these labels starts from the unique characteristic of these wines:the strength of a unique land, the history of this people, the good environment and the secret of longevity. Each of these elements is part of these wines and the labels that represent them.The symbol of the grapevine on this label represents all this, its golden color is the prestige of this great wine born from centenary vines and is the representation of the bond of winemakers with their historical and cultural roots.
Tupukuna & P'istuy: The labels are 120 mm x 130 mm
Etiquetakuna: wine, history, label, sardinia, italy
Ruway Tecnología: The label was printed on special paper with a tactile sensation. This characteristic gives at the label a more prestigious and important role.
The grapevine is obtained with a special printing technique called "cast gold" that gives a tactile sensation in relief with the elegant presence of gold.
Diseño Sasachakuy: The challenge for this label was to be able to transfer the importance of this wine that comes from the centenarian vines and that is connected with the history of these territories.
T'aqwiy: The research for the development of the design starts from the typical elements of this land. We are in Ogliastra - Sardinia, a land at the center of the Mediterranean sea. This is the land of Longevity, here there is the largest number of people reaching 100 years old. The name of the wine which means "our sapling", that is the vine that expands its roots in the territory. The grapevine is the history and the essence of life, the gold recalls the preciousness and elegance.
Kallpachay: The strength of a unique land, the history of this people, the good environment and the secret of longevity. all these elements condensed on a single symbol: the golden grapevine. This represents the bond with this land, the history of this people and the essence of this wine, born from grapes of centenarian grapevines.
Llamk'ay Pacha: The project is started in September 2018 and complete in December 2018 in Sassari (Sardinia, Italy). It is presented on media in February 2019 in Tortoli (Sardinia, Italy)
Purichiy Puriy: The design of these labels is designed to give a tactile effect when the bottle is picked up, thanks to the label paper and tactile processing. The visual effect is given by the embossing of the design of the grapevine.
Huñu Runakuna: Art direction: Giovanni Murgia
Designer: Giovanni Murgia
3D render: Bruno Haver
Print: Tipografia Puddu
Siq'i Hayñikuna: Image 1: 3D designer Bruno Haver
Image 2: 3D designer Bruno Haver
Image 3: 3D designer Bruno Haver
Image 4: 3D designer Bruno Haver