Samiqman pasay
Jaco Roeloffs nisqap Superegg Escultura Churay diseñon

Jaco Roeloffs nisqap Superegg Escultura Churay diseñonqa Sumak Ruray Kamay Atipanakuy T'aqapi 2020 A' Design Award Platinu Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


PlatinuSumak Ruray· 2020

Superegg Escultura Churay

Jaco Roeloffs rurasqa

Mañakuq: Jaco Roeloffs

Sumak Ruray T'aqapi A' Design Award Platinu Premiu Atipaq

1,285,771

Llinphikuna

Diseñomanta

Superegg Escultura Churay nisqamanta

Superegg nisqaqa usqhaylla mirachikuq huk kamallay kaphiy kapsulakunata rikuchin, runapaq allinninkunata pachamamapaq imaynapas afectasqantawan simbolizachin. Hanaq pachapi tuytuchkasqa hina rikukun, texturayniyuq geométrico superegg forma nisqa, matemático Gabriel Lame sutiyuq yachaqpa qillqasqanman hina, tukuy ladopi wikch'usqa kaphiy kapsulakunawan sumaq chiqasqa lineapi churasqa kachkan. Kay visceral experiencia nisqaqa qhawaqta tukuy ñit'imanta tukuy karuymantawan tanqachin. Kimsa waranqa kapsulakunataq social mediapi waqyaywanpas ayllu llaqtapipas huñusqa karqan. Superegg nisqaqa qhawaqkunaman q'opata qhawayta qun musuqmanta reciclana ruwaykunata kallpachinankupaq.

Riqsichiy

A' Design Award Platinu Premiu nisqamanta

Superegg Escultura Churay A' Design Award Platinu Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Platinu mishak kashkakunaka ruray yachaypak mancharina rurashkakunami, yuyaypak tupukunata rikuchik wiñay yachaymi, shinallatak paykunata rurakkunapak mana tupushka ushayta rikuchinku. Kay diseñukunaka ashtawan riksishka rurashkakuna kanata munanku, paykunaka shuk pachapak sumak kayta rikuchinku, llaktakunapak alli kawsaymanpash yanapanku shinallatak arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichunku. Superegg Escultura Churay hatun alli kayta rikuchin shinallatak pachata ashtawan alli kachun ruran. Superegg Escultura Churay A' Design Award Platinu Premiu mishak rurashka kan, munayta kallarichin, yuyayta kallarichin, kushichin shinallatak hatun kushikuyta kun.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Modern consumer product packaging can be irresponsible to nature and the human connection with it. This sculpture reveals the beauty and harmonious co-existence of humans and nature, made possible by thought-provoking art. Combining the core elements of art, the levitated Superegg creates a visceral experience that engages the viewer from all angles and distances. The ability to experience feelings and change perspectives through art, unites people, which is reflected in the sculpture image.
Tupukuna & P'istuy
Dimensions, mm: 2038 high x 1463 diameter. Weight: 350kg. The bulk of the weight is concentrated in the base and centre core that gives stability. The art installation consists of 4 main parts (base, large and small wheels, aluminium strips), which facilitates the transportation of the structure and its assembling at exhibitions. Installation packaging and storage is a custom built crate with 4 panels that protects against bumps and scratches.
Etiquetakuna
Superegg, installation, art-installation, sculpture, recycling, consumer products, coffee, life, feelings, earth
Ruway Tecnología
The support structure is made of aluminium, steel and plywood. The cylindrical core has 9 plywood 'wheels' cut and spaced precisely to form an exact superegg. The exterior is formed with 64 aluminium strips bent and rolled to match a 'Lame curve'. LED strips illuminate the sculpture from inside out. 3000 aluminium coffee capsules were collected via a call to action on social media and the local community. Capsules were cleaned and dents removed, then spaced accurately and glued on the surface.
Diseño Sasachakuy
Creating and upscaling a superegg as documented in mathematics theory by French mathematician Gabriel Lame in the 19th century was a challenge. We first modelled the shape in 3D CAD space and converted it to 2D in order to use flat materials like plywood and aluminium sheet. Nine CNC cut plywood 'wheels' dictate the various horizontal extremities, are spread vertically along critically precise points on the core shaft ensuring the shape is true to its design parameters.
T'aqwiy
Design research and development was carried out according to the author's observation of consumer behaviour and studies on the resultant impact of waste on our environment. Crowd-sourcing the main material for the sculpture installation (used coffee capsules) helped create an intriguing story of community involvement and care for the environment. The colours, shape and texture, interacting with each other in the context of the sculpture form, assisted in realising the vision of the artist.
Kallpachay
The sculpture represents the rapid multiplying of single use coffee capsules, which symbolises human convenience and its impact on our environment. At the heart of the object is the geometric 'superegg' shape, combined with the capsules, it presents the contributions of hundreds of coffee consumers. The capsules are arranged into a new pattern, from random to perfectly spaced lines. This gives a new perspective and the opportunity to peruse our waste and lead us to rethink our recycling habits.
Llamk'ay Pacha
The project started in May 2019 in Brisbane, and finished and exhibited in September 2019 at SWELL Sculpture Festival on The Gold Coast, Australia.
Purichiy Puriy
The sculpture serves as a visual, textured art object, with the intention of being viewed up close, or from a greater distance. Invited into serene space created by the form, line and texture, there are no defined viewing angles, encouraging the viewer to make their own discoveries. Appearing levitated above ground, the installation represents the contradiction of disorganised consumer product packaging rearranged in perfectly spaced lines, allowing for the beauty and randomness to be revealed.
Huñu Runakuna
Artist: Jaco Roeloffs
Design Engineering: Andrew Strelnikov
Siq'i Hayñikuna
Image #1: Photographer Lexi Spooner, Variations, 2019
Optional Image #1: Photographer Lexi Spooner, 2019
Optional Image #2: Photographer Lexi Spooner, 2019
Optional Image #3: Photographer Lexi Spooner, 2019
Optional Image #4: Photographer Lee Burrows, 2019

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun