Who's That Eating Igitabo cy'Amashusho Asimbuka na Keitaro Sugihara

Umushinga Who's That Eating Igitabo cy'Amashusho Asimbuka wa Keitaro Sugihara ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.

ZahabuAmashusho· 2021

Who's That Eating Igitabo cy'Amashusho Asimbuka

na Keitaro Sugihara

Umukiriya: Keitaro Sugihara

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cya Amashusho

51,625

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #111800

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Who's That Eating Igitabo cy'Amashusho Asimbuka

Iki gitabo gisimbuka kandi gikoreshwa mu buryo buhuza umusomyi gikurikirana inyamaswa zirindwi zishimira ibiryo byazo bikunda, buri kimwe gifite impande zisimbuka muri 3D zerekana uburyo bwayo bwihariye bwo kurya. Buri gisimbuka cyashushanyijwe hakoreshejwe urupapuro rumwe rucishijwe, hamwe n'urundi rupapuro rwo inyuma rukerekana imbere y'umunwa wa buri nyamaswa kandi rukongera imiterere ikomeye y'igisimbuka. Ubu bushushani bworoshye, buhujwe n'amashusho akozwe mu gukomatanya impapuro, buzana ubuzima ku buri nyamaswa. Inyandiko zirimo amajwi yo kurya hakoreshejwe amajwi yo mu Kiyapani yerekana imvugo, bishishikariza umusomyi gufungura no gufunga impapuro igihe inyamaswa zirya.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

Who's That Eating Igitabo cy'Amashusho Asimbuka ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. Who's That Eating Igitabo cy'Amashusho Asimbuka biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Who's That Eating Igitabo cy'Amashusho Asimbuka itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: This interactive pop-up book features seven different animals enjoying a snack, each with their own unique 3D pop up fold showcasing their eating style. Each pop up was designed with just a single page cut out. This simple design, combined with paper collage illustrations, brings life to each animal as they jump out from the page. The text includes eating sounds via Japanese onomatopoeia, encouraging the reader to open and close the pages as the animals munch away.
Ibipimo n'Ipaki: 180 mm x 195 mm x 25 mm
Ibibazo Fatizo: Picturebook, Childrenbook, Popupbook, Bookdesign, graphicdesign,
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: Traditionally, pop up books are created by pasting folded paper onto a bound page. With a younger audience in mind, I closely considered book durability in my design process. I challenged myself to design each pop up using a single cut and folded page, laminated against a printed backing page that reveals the inside of each mouth. If the page happens to tear, this design makes it easy to repair.

Each illustration was hand collaged with various materials and papers to create my own textures and colors.
Ikibazo cy'Ishusho: The biggest challenge in this project was to design seven distinct pop ups that accurately depict each animal’s unique eating motion.
Ubushakashatsi: For research, I looked at several pop up books for inspiration. I was curious about their approaches to book production and storytelling. I found that there are many complex pop up books right now, and I wanted to counter that by making something simple and durable, yet effective and interesting.

Prototypes were tested by a dedicated quality control specialist, my young son Ito.
Ibyatumye Habaho: After experimenting with paper to make a simple pop up, I found that the pop up moved as I opened and closed the folded paper. This motion reminded me of an animal eating, which inspired me to create a picture book.
Igihe cy'Umushinga: The project started in December 2014 in Tokyo and finished in December 2019 in Tokyo. Published in May 2020.
Uburyo bw'Imikorere: For each spread, the reader is greeted with a different snack and an animal's hand. Who's that eating? To reveal the animal pop up, the page is extended out from the center. The alternative was to flip to a new page, but I aimed to keep each prompt contained. This design ensures a smooth flow from question to answer.
Abagize Itsinda: Publisher : TOKYO SHOTEN Ltd.