Simbuka ujye ku biri muri paji
By Polar Umumaro w'ibanze: Firime Ngufi y'Ibishushanyo Bigenda na Lok Kee Rocky Fong

Umushinga By Polar Umumaro w'ibanze: Firime Ngufi y'Ibishushanyo Bigenda wa Lok Kee Rocky Fong ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Filimi.


BuronzeFilimi· 2021

By Polar Umumaro w'ibanze: Firime Ngufi y'Ibishushanyo Bigenda

na Lok Kee Rocky Fong

Umukiriya: Eggshellsea Production Limited

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Filimi

20,953

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #115645

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye By Polar Umumaro w'ibanze: Firime Ngufi y'Ibishushanyo Bigenda

Ibikubiye mu gitabo: By Polar ni firime ngufi y'ibishushanyo bigenda yakozwe ku bw'ubukonje bwo mu 2020. Iyi nkuru yavuye ku nkuru y'abanyamakuru yo mu 2019 yerekeye urukwavu rw'ubushyuhe (polar bear) ruto rwari rufite inzara kandi rwananiwe, rwabonetse rugenda mu turere two hanze y'umujyi wa Norilsk wo mu Buruseiya bwa Siberiya ukorerwamo inganda, ibirometero magana n'amagana uvuye aho rusanzwe rutuye. Iyi filime ishushanya yibanda ku mimerere n'umwuka w'ikirenga cy'ikiganiro cyose, kandi umuziki ukoreshwa mu mwanya w'ijwi ry'abavuga. Ibishushanyo byose byabanje gushushanywa hakoreshejwe tablet na mudasobwa, hanyuma bikorwa ngo bigende. By Polar yibutsa ko hari ibiremwa bimwe bijya birengagizwa mu bihe byiza no mu bihe bikomeye.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

By Polar Umumaro w'ibanze: Firime Ngufi y'Ibishushanyo Bigenda ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. By Polar Umumaro w'ibanze: Firime Ngufi y'Ibishushanyo Bigenda biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. By Polar Umumaro w'ibanze: Firime Ngufi y'Ibishushanyo Bigenda ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
I creat this animation for the 2020 Winter. I wish to give a warm remind to the world that there are always something, some creatures, being neglected, no matter during good or harsh time. May be we are actually one of the abandoned. But even though, we are not alone.
Ibipimo n'Ipaki
1920 x 1080 25 fps
Ibibazo Fatizo
Polar, winter, animation, global warming, illustration, snow
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
First illustrated on ipad and computer by Photoshop, then migrated the graphical elements to Aftereffect to animate.
Ibyatumye Habaho
Inspired by a new report in 2019 (CNN)
"A hungry and exhausted young polar bear was spotted wandering
in the suburbs of the Siberian industrial city of Norilsk,
hundreds of miles from its usual habitat."
Igihe cy'Umushinga
Hong Kong
Abagize Itsinda
Director: Rocky Fong
Lead Animator: Rocky Fong
Assistant Animator: Jun Cheng
Music : Mark Wong

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga