Simbuka ujye ku biri muri paji
Annual Security and Fire Safety Report Federasiyo Yubahiriza Inyandiko na Adriana Solis Martinez

Umushinga Annual Security and Fire Safety Report Federasiyo Yubahiriza Inyandiko wa Adriana Solis Martinez ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Inyandiko Zisohoka.


BuronzeInyandiko Zisohoka· 2021

Annual Security and Fire Safety Report Federasiyo Yubahiriza Inyandiko

na Adriana Solis Martinez

Umukiriya: The University of Illinois at Chicago

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Inyandiko Zisohoka

17,041

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #118197

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Annual Security and Fire Safety Report Federasiyo Yubahiriza Inyandiko

Raporo y’umutekano n’umutekano wa buri mwaka wa 2020 ni igishushanyo mbonera cya tekiniki yubuzima busanzwe. Gukomatanya ibintu bisa nkaho bidafitanye isano mumiterere mishya hagamijwe gukemura ibibazo, amashusho hamwe namakuru yerekana iyi nyandiko bihindura imyumvire igoye, inzira, na politiki mubyisi bitangaje kandi byiza. Ibintu bitamenyerewe bikora muburyo bwo koroshya no guhindura ibintu bitandukanye bya kaminuza ya Illinois i Chicago kandi bigakora kandi bigateza imbere ubumenyi buhindura ibitekerezo byisi.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Annual Security and Fire Safety Report Federasiyo Yubahiriza Inyandiko ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Annual Security and Fire Safety Report Federasiyo Yubahiriza Inyandiko biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Annual Security and Fire Safety Report Federasiyo Yubahiriza Inyandiko ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The project's design represents the essence of the University of Illinois at Chicago's diversity by creating digital collages for illustration and data representation. Seemingly-unrelated elements in the collages represent the unique elements of the university (persons, backgrounds, and fields of study); but, when arranged on the same landscape, they harmoniously work in sync to materialize each section's purpose through fantastic, surreal worlds, just as the university fosters innovative ideas that transform the world.
Ibipimo n'Ipaki
Letter size / 21.5 x 28 cms / 250 pages.
Document digitally distributed to up to 35k email addresses.
Document digitally available to the general public through official websites.
Ibibazo Fatizo
digital collage, annual report, university, compliance, editorial design, illustration, digital illustration, infographics, Clery act, safety, security
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The unified visual style combines vectors, antique pen sketches, vintage illustrations, and contemporary photography throughout the report. The images and infographics were mainly created with Adobe Photoshop. Some elements designed on Adobe Illustrator were also included in the final digital collages. The full book was assembled with Adobe InDesign, and was digitally published as an interactive pdf document.
Ikibazo cy'Ishusho
The main challenge while creating the collages was to find a balanced and cohesive visual style that will grab attention from several audience groups and that could be perceived throughout the pages.
The designs changed substantially during the concept development process, resulting in up to 5 different drafts for some of the sections. The team overcame the challenges by continuously researching the audience preferences, the digital collage current tendencies, and finding a balance between the institution's personality and the diversity at the core of the institution.
Ubushakashatsi
Universities that receive federal funding are required by law to share information about crime on campus and their efforts to improve campus safety. The content involves technical language to comply with the law and complex policies and procedures addressed to the stakeholders. The Action Research Design that led this project explored the deeper understanding of the content, conceptualization, and a simplified visual translation, so it also relates to the outsiders of this field.
Ibyatumye Habaho
Throughout the 2020 pandemic, we witnessed an explosion of ingenious ideas that often extrapolated elements from their familiar contexts and repurposed them as solutions for universal problems- the act of which was a real-life collage technique. The report was inspired by this metaphor. It met the need for simplifying complex and abstract policy concepts into relatable, digital collages while embodying the university's principles of diversity, innovation, and collaboration.
Igihe cy'Umushinga
The project started in May and finished in December 2020. It was published and made publicly available on December 22, 2020.
Uburyo bw'Imikorere
The annual report separates from other documents in its kind by breaking-up and visually interpreting the abstract and complex policy and safety concepts required by law. Each section's illustration and data visualization elements provide the university community and the general public a comfortable approach to essential and relevant data that could influence their university or prospective college life experience.
Abagize Itsinda
Designer: Adriana Solis Martinez
Clery Act Coordinator: Nicole Sammartino
Assistant Vice Chancellor: David Ibrahim

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga