Simbuka ujye ku biri muri paji
Alishan Forest Primary Function: Igishushanyo cy'Ibirori na Yi-Jen Tu

Umushinga Alishan Forest Primary Function: Igishushanyo cy'Ibirori wa Yi-Jen Tu ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.


IfezaAmashusho· 2021

Alishan Forest Primary Function: Igishushanyo cy'Ibirori

na Yi-Jen Tu

Umukiriya: Chiayi Forest District Office - Forestry Bureau

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Amashusho

41,667

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #121989

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Alishan Forest Primary Function: Igishushanyo cy'Ibirori

Book Text: Alishan Forest ni ikusanyirizo ry'ibishushanyo bine by'ibirori bijyanye n'ibihe by'umwaka byakorewe agace k'ishyamba ry'igihugu gakoreshwa mu myidagaduro. Buri birori bihuza n'ikiranga ishyamba mu bihe runaka: indabyo z'inkeri mu ntangiriro y'itumba, ibiti bitagatifu mu mpeshyi, amababi ya maple mu mpeshyi, n'izuba riva mu itumba. Gahunda ikubiyemo koro y'indabyo, sinema iri hanze, ubukwe bw'irangi mu mazu ya nyaburanga, n'ipikiniki yo mu ma saa cyenda z'izuba riva. Ahantu hose hubatswe hakoreshejwe ibikoresho binyaburanga, iby'ibiti cyangwa iby'imiterere karemano. Intego ni ugusubira gushyira mu buryo bushya isura y'ishyamba no gushishikariza abantu kubaha no kubana n'ibidukikije.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Alishan Forest Primary Function: Igishushanyo cy'Ibirori ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Alishan Forest Primary Function: Igishushanyo cy'Ibirori biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Alishan Forest Primary Function: Igishushanyo cy'Ibirori ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
To capsize people's archaic idea that Forest Recreation Area is only for "Forest Conservation and Healthy Hiking," The Aesthetic Proposal for Seasonal Forest led the local government out of the erstwhile manners in forest management. People now started to explore the forest with three new dimensions: "Respect – The Harmony of Human and Nature," "Aesthetics – The Balm of Art and Forest," and "Coexistence – The Reciprocity of Species and Forest."
Ibipimo n'Ipaki
On the premise of respect for nature, four aesthetic forest events were all built with either transparent, wooden or natural materials for people to interact with the environments in the closest way.
Ibibazo Fatizo
#AlishanNationalForestRecreationArea #ForestExperiences #theAestheticProposalforSeasonalForest #CIS #SocialImpact #TravelduringPandemic
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
We designed four aesthetic events— "Spring, Floral Concerts between Cherry Blossoms," "Summer, The Forest Cinema Under Sacred Trees," "Autumn, The Painting Party in Maple Forest," and "Winter, The Sunrise Picnic on Grass," in response to four seasonal features of Alishan: flowers, sacred trees, maple and sunrise. Through serial aesthetic experiences in sound, vision, touch and feel, people immersed themselves in woods without forgetting the importance of coexistence with nature.
Ikibazo cy'Ishusho
Alishan is known for its diverse sceneries, sunrise, cloud sea, sacred trees, railways, etc. However, it lacks annual quintessential events and marketing strategies. Ever since the Alishan National Forest Recreation Area was established, there was always the same activity every year. While Alishan was undergoing a tourism transformation, it encountered the outbreak of the Covid-19 pandemic. Therefore, how to subvert people's stereotypes for Alishan and create a brand-new traveling experience for people during the pandemic were two major challenges for our proposal.
Ubushakashatsi
The forest not only can regulate weather, clear the air and hinder air pollution, but it also consists of ecosystem diversity and provides social and economic benefits. This proposal inspires people with deference for the forest through serial aesthetic events with forest knowledge. By word-of-mouth publicity, people initiate their balmy seasonal visits to Alishan. With different aesthetic cultures, regular seasonal trips and revisits, this proposal creates a benevolence cycle for the forest.
Ibyatumye Habaho
Alishan National Forest Recreation Area, known for its ecosystem diversity, was founded in 2001. In the past decades, Alishan, in the face of increasing elderly tourists, was shrouded with an old-fashioned image. In the transformation process, Alisan faced the biggest challenge of the COVID-19 pandemic outbreak in 2020. To respond to such a challenge, we proposed "The Aesthetic Proposal for Seasonal Forest," which brought artistic experiences to the Alishan forest in four seasons. Through serial activities in art, ecology and traveling, people explored the Spring, Summer, Autumn, and Winter Alishan forest in a brand-new way. In this project, Alishan underwent a tourism makeover, turned into an exit for people miserably latched in the post-pandemic period, and successfully attracted tourists at different ages.
Igihe cy'Umushinga
The project started in January 2020 and finished in December 2020 in Alishan National Forest Recreation Area.

"Spring, Floral Concerts between Cherry Blossoms" on March 10, 2020
"Summer, The Forest Cinema Under Sacred Trees" on August 8, 2020
"Autumn, The Painting Party in Maple Forest" on October 9, 2020
"Winter, The Sunrise Picnic on Grass" on November 14, 2020
Uburyo bw'Imikorere
We tailor forest events based on seasons, terrains and cultures.
Spring, the violinist leads people along the cherry blossom trail with dulcet melodies.
Summer, with Bluetooth earphones, people watch a movie under the sacred trees without disturbing the night ecosystem.
Autumn, people attend a painting party in transparent houses. The colorful houses later become the pop-up installation art that blends into the forest.
Winter, in sunrise, people enjoy a forest picnic without creating pollution.
Four aesthetic forest events teach people the importance of coexistence by: 1. Knowledge for forest 2. Respect for forest 3. Relaxation with forest.
Abagize Itsinda
Creative Director: YI-JEN, TU
Project Manager: HSIANG-YI, HO
Design Guidance: MENG-HAN, LIU
Designer: YI-CHIN, CHUNG
Designer: CHIAO-WEI, YANG
Designer: YU-CHAN, LIN
Designer: HSUAN-YING, CHIANG
Designer: CHANG-YU-CHEN
Designer: CHING- YU, YEN
Space Designer: TZU-HAO, KUO

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga