Simbuka ujye ku biri muri paji
Stock and Financial Instruments Primary Function: Igitabo Ntabaza cy'Igishushanyo na Jakub Stelmach

Umushinga Stock and Financial Instruments Primary Function: Igitabo Ntabaza cy'Igishushanyo wa Jakub Stelmach ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Inyandiko Zisohoka.


IfezaInyandiko Zisohoka· 2022

Stock and Financial Instruments Primary Function: Igitabo Ntabaza cy'Igishushanyo

na Jakub Stelmach

Umukiriya: Academy of Fine Arts in Katowice

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Inyandiko Zisohoka

47,843

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #126660

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Stock and Financial Instruments Primary Function: Igitabo Ntabaza cy'Igishushanyo

Book Text: Imigabane n'Ibikoresho by'Imari ni igitabo cyanditse gitanga ubuyobozi ku bijyanye no gushushanya amakuru agaragara ku bijyanye n'amasoko y'imigabane n'ibikoresho by'imari. Iki gitabo gihuza uburyo bwo kugaragaza amakuru mu buryo bw'ishusho hamwe n'ibanze ry'amasoko y'imari. Ibikubiyemo byateguriwe abashushanya batangira gukorera amasosiyete y'imari kandi bakeneye kumva vuba impande zombi. Amagambo y'ubuhanga yakusanyijwe kandi asuzumwa hamwe n'inzobere mu by'ubukungu. Iki gitabo gifite igipfundikizo cyumye cy'umwenda w'umukara gicapishijwe hakoreshejwe uburyo bwa screen printing, hamwe n'igipfundikizo cyafunikaho gifite ishusho itaboneka neza. Amapaji akoresha impapuro zoroshye za garama 120 kugira ngo hatabaho kubonekana kw'ibiri hakurya.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Stock and Financial Instruments Primary Function: Igitabo Ntabaza cy'Igishushanyo ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Stock and Financial Instruments Primary Function: Igitabo Ntabaza cy'Igishushanyo biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Stock and Financial Instruments Primary Function: Igitabo Ntabaza cy'Igishushanyo ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
This book constitutes a compendium of theoretical and practical knowledge in the range of designing visual information for stocks and financial instruments, stock markets analysis, and any other related. This guidebook is a synthesis of two knowledge branches, that is data visualization and the basics of financial markets. It was designed with all the novice designers who decide to start working for any financial company in mind. To broaden their knowledge and show other designer's perspective.
Ibipimo n'Ipaki
Dimensions 176 mm x 241mm
Black textile hardcover and screenprinting
Book jacket with an abstract visual plus short description on the back
Ibibazo Fatizo
Book, design, typography, infographics, book editing, data visualization
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The book is hard covered, covered in textile (so it is more durable and will also give a high aesthetic look). Insides are made with Munken Lynx Smooth 120g/m2 – so that the color of the graphic does not show through to other pages.
Ikibazo cy'Ishusho
The biggest challenge was to gather all the data and information so that the book finally gives a quick understanding on the both topics.
Ubushakashatsi
To define a problem I have used Design Thinking methods. This way I have found a problem, then the reason it happens, described the problem and potential users. In the next step, I have clarified the users, tried to understand their needs. Finally had to find a way to solve the given problem and a medium that eventually was a printed book.
Ibyatumye Habaho
The idea came from my own experience working for a financial institution (as a designer) that did not provide special courses on the financial market topic. I have gathered most of the terminology and consulted with an Economic Ph.D. Moreover, on the polish market, there is no such publication that combines the design basics and financial knowledge for all those who are interested in data visualization for stock markets, etc.
Igihe cy'Umushinga
The project started in February 2020, printed in May 2021
Uburyo bw'Imikorere
The book is a knowledge compendium on the topics of data visualization in the context of visualizing for financial markets.
Patente
All the copy in the book comes from different sources like books, online articles, etc. All mentioned in the bibliography.
Abafotoye
All images were taken by Jakub Stelmach.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga