Frank and the Frog Igitabo cy'Amashusho na Bence Meszaros

Umushinga Frank and the Frog Igitabo cy'Amashusho wa Bence Meszaros ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.

IfezaAmashusho· 2022

Frank and the Frog Igitabo cy'Amashusho

na Bence Meszaros

Umukiriya: Bence Mészáros

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Amashusho

35,244

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #136415

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Frank and the Frog Igitabo cy'Amashusho

Frank n'Igikeri ni igitabo cy'amashusho ku bana kivuga ku gutakaza no kwibuka. Iyi nkuru ikurikira Frank, umuhungu muto ubyuka umunsi umwe akabura nyirakuru. Frank ava mu rugo ajya kumushakisha maze ahura n'igikeri kicika inshuti n'umufasha we. Ku iherezo ry'urugendo, Frank abona ko nyirakuru ari ahantu hizewe kandi hatuje, maze aramusezera. Iki gitabo gifite impapuro cumi n'ebyiri zifite amashusho zisimburana uhereye ibumoso ujya iburyo, kandi impapuro zerekeranye zifatanywa mu buryo bunyuranye. Imirongo n'imiterere byakozwe n'intoki bikirundanywa kandi bigahabwa amabara mu buryo bwa digitale.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Frank and the Frog Igitabo cy'Amashusho ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Frank and the Frog Igitabo cy'Amashusho biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Frank and the Frog Igitabo cy'Amashusho ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: Frank and the Frog is designed to give an escape world to anybody who needs to find peace after losing a beloved one. The book tells the story of a little kid called Frank, who wakes up one day and can't find his Granny. Frank decides to leave his home to find Granny and bring her home. During his journey, he meets a frog, who becomes his friend and helps him through the adventures. In the end, Frank sees Granny is in a safe and peaceful place; he decides to say goodbye and let her go.
Ibipimo n'Ipaki: Width 300 mm x Depth 15 mm x Height 300 mm
Ibibazo Fatizo: illustration, picturebook, children, book, bookdesign, childrenbook
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: Mixed media. Manual linework and textures, digitally composed and colourized.
Ikibazo cy'Ishusho: The hardest part was, of course, how to bring the topic of death into the picture book in a kid-friendly way. Another thing I had to consider during the development phase was that even though I always spend a lot of time thinking about death, I never had an intimate experience with it. So I wanted to be respectful with this topic.
Ubushakashatsi: RESEARCH ABSTRACT**:
A big part of my research was to find the right mentor for Frank.
I was looking into different mythology characters, symbols, characters from my life, etc. When I find frogs, I immediately fall in love with the idea. I think they are visually exciting; frogs are travellers, and they can travel through lands, through the water. In the shaman culture, frogs as totem animals have the power of transformation and travelling between the human world and the spirit realm.
Ibyatumye Habaho: My main goal with this picture book was to tell a story and tackle a topic that is not that common in children's literature. A topic that was hard to understand when I was a kid and had me confused for a long time. The subject of death.
I am lucky to have all four of my grandparents alive and know them, but this is a rare phenomenon in my environment. Many people lose their grandparents during their childhood. The base idea comes from my childhood: I was always (and still am) scared of what would happen when my grandparent won't be here anymore.
Igihe cy'Umushinga: The project started in June 2021 in Helsinki.
Uburyo bw'Imikorere: This picturebook has 12 fully illustrated pages. All the pages have a left-to-right flow, leading the eyes of the reader to the next page. The spreadsheets next to each other are designed to pair up based on different contrasts: e.g., on one page, when the composition is complex, then on the next page, the layout is minimal, or when Franks is high up in the sky, on the next page he goes deep under the ocean.
Patente: Copyright 2022 by Bence Mészáros
Written by Barnabás Csukás, based on an original story by Bence Mészáros
Abagize Itsinda: Designer, Illustrator: Bence Mészáros
Writer: Barnabás Csukás
Abafotoye: Creator Bence Mészáros, Frank and the Frog