Simbuka ujye ku biri muri paji
Khedr El Attar Ikimenyetso cy'Ikirango na Nour Shourbagy

Umushinga Khedr El Attar Ikimenyetso cy'Ikirango wa Nour Shourbagy ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.


IcyumaAmashusho· 2022

Khedr El Attar Ikimenyetso cy'Ikirango

na Nour Shourbagy

Umukiriya: Khedr el Attar

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Amashusho

13,182

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #139930

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Khedr El Attar Ikimenyetso cy'Ikirango

Khedr El Attar ni ikimenyetso cy'ikirango cyakozwe ku bw'umucuruzi w'ibicuruzwa karemano n'ibitunganijwe muri Cairo mu mwaka wa 1945. Uyu mushinga uhuza ingamba z'ikirango n'uburyo bw'amashusho bugaragaza aho ikirango giherereye mu buryo bushya. Ikimenyetso gikomeza umwanya wa Khedr El Attar nk'isoko y'ibicuruzwa karemano bitatunganyijwe. Uburyo bw'amashusho butunganya ubucuruzi mu byiciro bitatu by'ingenzi: imiti karemano, ibinyabuzima by'isuku n'imisatsi, n'ibiribwa. Igishushanyo cy'ipaki n'amabwiriza y'ikirango birangiza uru rusobe, bihuza imico ya kera y'ubucuruzi n'imigaragarire igezweho.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Khedr El Attar Ikimenyetso cy'Ikirango ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Khedr El Attar Ikimenyetso cy'Ikirango biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Khedr El Attar Ikimenyetso cy'Ikirango yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Working with the team at Khedr to develop the brand strategy along with a visual system that reflects the brand's new positioning. This made us start with a vision to retain Khedr's status of being the go-to brand for everything that is organic and raw. The visual identity helped in making the business mature into three main subcategories; organic medicine, raw beauty and culinary.
Ibibazo Fatizo
Rebranding, Arabic Design, Visual Identity, Packaging Design, Brand Guidelines
Ibyatumye Habaho
Khedr El Attar established his trade within the old city walls of Cairo back in 1945. He quickly weaved his presence within the fabric of Egyptian culture that Naguib Mahfouz mentioned him in his trilogy, and his fame exploded within the lands that Ahmed Adaweya sang his name. Khedr El Attar is expanding his modern preposition keeping the old ethos, premium raw products with great value.
Igihe cy'Umushinga
The project started in March 2020 in Cairo and finished in 2021
Abagize Itsinda
Omnia Magdy Photographer

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga