Simbuka ujye ku biri muri paji
Oil Street Art Space Umumaro w'ibanze: Sisitemu yo Kuyobora Abantu na Kimhung Choi and Thomas Siu

Umushinga Oil Street Art Space Umumaro w'ibanze: Sisitemu yo Kuyobora Abantu wa Kimhung Choi and Thomas Siu ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2023 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.


IcyumaAmashusho· 2023

Oil Street Art Space Umumaro w'ibanze: Sisitemu yo Kuyobora Abantu

na Kimhung Choi and Thomas Siu

Umukiriya: Kimhung Design

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Amashusho

9,788

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #148388

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Oil Street Art Space Umumaro w'ibanze: Sisitemu yo Kuyobora Abantu

Umwandiko w'Igitabo: Oil Street Art Space ni sisitemu yo kuyobora abantu yakorewe ikigo cy'umuco n'ubuhanzi rusange i Hong Kong. Aho hantu harimo inyubako y'amateka ikozwe mu matafari atukura hamwe n'inyubako nshya ifite amagorofa abiri, ifite uduce two hanze dukoreshwa mu kwerekana ibihangano no mu bikorwa by'abaturage. Imiterere y'ibimenyetso ivuye ku kirango cy'iryo kigo kandi igizwe n'uturere tw'ubuso butatu. Ibara ryirabura rikoreshwa kugira ngo rihuze n'imiterere y'amateka, mu gihe agace kamwe gafite ibara ry'ikirango. Ibimenyetso bikozwe mu cyuma kitazuduka (stainless steel) gifite ubwoko bw'ipenti ya poudre, hamwe n'inyuguti zishushanyijwe zirobanuye kandi ziriho ipenti, kandi bikomatanywa hagati y'amatafari kugira ngo bigabanye kwangiza inyubako.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Oil Street Art Space Umumaro w'ibanze: Sisitemu yo Kuyobora Abantu ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Oil Street Art Space Umumaro w'ibanze: Sisitemu yo Kuyobora Abantu biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Oil Street Art Space Umumaro w'ibanze: Sisitemu yo Kuyobora Abantu yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Oi!- Oil Street Art Space, is housed in the former clubhouse of the Royal Hong Kong Yacht Club. It opens to the public as community leisure and cultural space in two phases after revitalisation and restoration, including a red-bricked Grade II historic building with a tile roof and over 3000 sqm outdoor area with a two-storey building incorporating an exhibition and multipurpose venue respectively.
Ibipimo n'Ipaki
Various dimensions according to the application on site
Ibibazo Fatizo
Wayfinding System, Signage, Environmental Design, Art and Cultural Space
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Stainless Steel: powder coating and filling debossed letters in paint
Ubushakashatsi
Research on signage installation protection on the historical building conducted while designing the signage. To minimise the damage to the building during installation and provide flexibility on future maintenance and replacement. At last, installing the signages in between the bricks for the historical building action had been taken.
Ibyatumye Habaho
The project is designing a wayfinding system for Oi! - Oil Street Art Space, an art oasis in urban city with original historical premises and new extension of contemporary building with outdoor spaces to host exhibition and community activities to the public. The form of the signage is a transformation of 'Oi!' logo and combined with three surface areas to illustrate the diversity and energetic vibe that 'Oi!' is going to bring to the community with the opening of a new phase.
Igihe cy'Umushinga
May 2022, The Hong Kong SAR
Uburyo bw'Imikorere
In consideration not to obscure the red bricks architectural features and to match with the historic environment as well as the contemporary exhibition and multipurpose venue, we proposed the black colour for the signage and touch up on the top left flipped area in 'Oi!' brand colour as well as the context. The set of approachable and manageable signage with consistent and helpful design to highlight the features and provide guidance to visitors to explore all parts of 'Oi!'.
Abagize Itsinda
Client: Art Promotion Office, The Hong Kong SAR
Designer: Kimhung Choi and Thomas Siu

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga